
Voici les paroles de la chanson : Shining , artiste : After Crying Avec traduction
Texte original avec traduction
After Crying
Nights fly away
Just for moment get me up
Easy girls turn to grey
In their heaven’s there’s no God
Walking down empty road
Don’t remember who you are
Oh, an ordinary queen
Just have to find the way to home
Let me lose the dream
Just have to find my steps alone
To go home
Fly home!
Night’s jelly-fish
Turns her starless face away
Through the deadblack polish
Appears the blood of bornin' day
So I may see the land
Embark today on silver shell
I take no stock in dreams
Two purple eagles draw the boat
Over every sea
An' all my members want to love
All I want
I want
Lead me into love
Cool fire
Lead me over God
Love-spire
Walking over me
On highway
Over every sea
I’ll learn to love
(Walking down empty road
Don’t remember who you are)
Need neither nights
Nor the sirens' nighty-mesh
Nowhere place and no time
In the cities of the flesh
To hide away as the touch
Just behind a secret’s back
You, ordinary queen
My island is your pure face
Carnal sirens scream
But all my members interlace
With you
This is true
Over every sea
By eagles
Walking on the sea
Like Peter
Ordinary queen
No siren
Ordinary queen
She spoke to me
Les nuits s'envolent
Juste pour un instant, réveille-moi
Les filles faciles deviennent grises
Dans leur paradis, il n'y a pas de Dieu
Marcher sur une route déserte
Ne te rappelle pas qui tu es
Oh, une reine ordinaire
Il suffit de trouver le chemin pour la maison
Laisse-moi perdre le rêve
Je dois juste trouver mes pas seul
Rentrer à la maison
Rentrer à la maison!
Méduses de la nuit
Tourne son visage sans étoiles
À travers le vernis noir mort
Apparaît le sang du jour de la naissance
Alors je pourrai voir la terre
Embarquez dès aujourd'hui sur Silver Shell
Je ne fais aucun bilan des rêves
Deux aigles violets tirent le bateau
Sur toutes les mers
Et tous mes membres veulent aimer
Tout ce que je veux
Je veux
Conduis-moi dans l'amour
Feu frais
Conduis-moi sur Dieu
Love-spire
Marchant sur moi
Sur autoroute
Sur toutes les mers
J'apprendrai à aimer
(Marchant sur une route déserte
Ne te souviens pas qui tu es)
Besoin ni nuits
Ni la nuisette des sirènes
Nulle part et pas de temps
Dans les villes de la chair
Se cacher sous le toucher
Juste derrière le dos d'un secret
Toi, reine ordinaire
Mon île est ton visage pur
Les sirènes charnelles hurlent
Mais tous mes membres s'entrelacent
Avec vous
C'est vrai
Sur toutes les mers
Par des aigles
Marcher sur la mer
Comme Pierre
Reine ordinaire
Pas de sirène
Reine ordinaire
Elle m'a parlé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes