Happy Nation - After Dark
- Année de sortie: 2019
- Langue: Anglais
- Durée: 2:41
Voici les paroles de la chanson : Happy Nation , artiste : After Dark Avec traduction
Paroles : Happy Nation "
Texte original avec traduction
Happy Nation
After Dark
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Texte original
Laudate omnes gentes laudate
Magnificat in secula
Et anima mea laudate
Magnificat in secula
Happy nation living in a happy nation
Where the people understand
And dream of the perfect man
Situation lead to sweet salvation
For the people, for the good
For mankind brotherhood
(We're traveling in time)
Ideas by man and only that will last
And over time we’ve learned from the past
That no man’s fit to rule the world alone
A man will die but not his ideas
Happy nation living in a happy nation
Where the people understand
And dream of the perfect man
Situation lead to sweet salvation
For the people, for the good
For mankind brotherhood
(We're traveling in time)
(Traveling in time)
Tell them we’ve gone too far
Tell them we’ve gone too far
(Happy nation)
Come through and I will dance with you
(Happy nation)
Tell them we’ve gone too far
(Happy nation)
Come through and I will dance with you
(Happy nation)
Tell them we’ve gone too far
Come through and I will dance with you
Happy nation living in a happy nation
Where the people understand
And dream of the perfect man
Situation lead to sweet salvation
For the people, for the good
For mankind brotherhood
Happy nation
Happy nation
Happy nation
Happy nation
Literary translation
Louez le Seigneur, tous les peuples, louez
Magnificat pour les siècles
Et mon âme, loue le Seigneur
Magnificat pour les siècles
Nation heureuse vivant dans une nation heureuse
Où les gens se comprennent
Et rêvent de l'homme parfait
La situation mène à un doux salut
Pour le peuple, pour le bien
Pour la fraternité humaine
(On voyage dans le temps)
Des idées d'homme, et seules elles dureront
Et avec le temps on a appris du passé
Qu'aucun homme n'est fait pour régner seul sur le monde
Un homme mourra mais pas ses idées
Nation heureuse vivant dans une nation heureuse
Où les gens se comprennent
Et rêvent de l'homme parfait
La situation mène à un doux salut
Pour le peuple, pour le bien
Pour la fraternité humaine
(On voyage dans le temps)
(On voyage dans le temps)
Dis-leur qu'on est allés trop loin
Dis-leur qu'on est allés trop loin
(Nation heureuse)
Viens jusqu'ici et je danserai avec toi
(Nation heureuse)
Dis-leur qu'on est allés trop loin
(Nation heureuse)
Viens jusqu'ici et je danserai avec toi
(Nation heureuse)
Dis-leur qu'on est allés trop loin
Viens jusqu'ici et je danserai avec toi
Nation heureuse vivant dans une nation heureuse
Où les gens se comprennent
Et rêvent de l'homme parfait
La situation mène à un doux salut
Pour le peuple, pour le bien
Pour la fraternité humaine
Nation heureuse
Nation heureuse
Nation heureuse
Nation heureuse
À propos de la chanson
« Happy Nation » s'ouvre sur un chant liturgique latin avant de basculer dans une ode dansante à l'unité et à l'espoir collectif. Le texte imagine une nation heureuse où les gens se comprennent enfin et rêvent ensemble d'un idéal commun, une utopie de fraternité humaine portée par la conviction que les idées survivent à ceux qui les portent.
Le morceau alterne entre solennité et euphorie, entre la gravité du chant sacré et l'énergie communicative de la piste de danse, comme si le sacré et le festif se rejoignaient dans une même célébration de l'humanité. Le refrain répété, presque incantatoire, invite à la danse tout en glissant une mise en garde : « on est allés trop loin ».
Résolument optimiste, la chanson transforme la dance floor en espace de communion, où le rythme devient message d'unité et de renouveau collectif.
Écrivez ce que vous pensez des paroles !
Autres chansons de l'artiste :
Showtime
After Dark • 2010
Jeopardy
After Dark • 2019
La Dolce Vita
After Dark • 2010
Witch Doctor
After Dark • 2018
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes