Firebird's Flight -

Born from the sun he flies over the dawn

where he drinks the dew that the world gives

his plumage revives the chilly day

Heard is his song Looking down, generates tears

to heal the pain of the world

while building the nest of his setting

every five-hundred years he reaches it

Heard is his song Time came established, heard is his crying

with stars his sacred history is completed

With his wings fanned the fire

his courage was thrown inside

From his own ashes so revive

and firebird’s flying is undertaken again

The same creature is born

younger and stronger resumes the road

He shines again in his desert and returns home

He is unique and eternal as the soul of each one

Heard is his song as an anthem

his history and soul will be ancient

Time came established, heard is his crying

with stars his sacred history is completed

With his wings fanned the fire

his courage was thrown inside

From his own ashes so revive

and firebird’s flying is undertaken again

With his wings fanned the fire

his courage was thrown inside

From his own ashes so revive

the firebird’s flight has already started

Né du soleil, il vole au-dessus de l'aube

où il boit la rosée que le monde donne

son plumage ravive la fraîcheur du jour

Entendu est sa chanson Regarder vers le bas, génère des larmes

guérir la douleur du monde

tout en construisant le nid de son cadre

tous les cinq cents ans, il l'atteint

Entendu est sa chanson Le temps s'est établi, entendu est ses pleurs

avec des étoiles son histoire sacrée est terminée

Avec ses ailes attisé le feu

son courage a été jeté à l'intérieur

De ses propres cendres alors faire revivre

et le vol de l'oiseau de feu est repris

La même créature est née

plus jeune et plus fort reprend la route

Il brille à nouveau dans son désert et rentre chez lui

Il est unique et éternel comme l'âme de chacun

Heard est sa chanson comme un hymne

son histoire et son âme seront anciennes

Le temps s'est établi, on entend ses pleurs

avec des étoiles son histoire sacrée est terminée

Avec ses ailes attisé le feu

son courage a été jeté à l'intérieur

De ses propres cendres alors faire revivre

et le vol de l'oiseau de feu est repris

Avec ses ailes attisé le feu

son courage a été jeté à l'intérieur

De ses propres cendres alors faire revivre

le vol de l'oiseau de feu a déjà commencé