When Words Kill -

When Words Kill -

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 14:44

Voici les paroles de la chanson : When Words Kill , artiste : Avec traduction

Paroles : When Words Kill "

Texte original avec traduction

When Words Kill

Texte original

I: TRAPPED

Trapped in the world around me

starts one more day

in which my body refuses to wake

to survive this life

I take strength to walk

in this emptiness that makes me cry

And to think that this nightmare will end

and that someday I will achieve living in peace

I don’t know if it’s a punishment

for what’s inside of me

for not being what they expect me to be

I need to understand how I am supposed to be

to achieve happiness

II: BORN TO FAIL

Who are you in fact?

It’s worthless

You understand that without your appearance, you are worthless

Be aware of those around you

since they’ll betray you when least expected

You were not the fi rst

Other lives have been destroyed already

The game continues

Architect of this game and his own stage

Look at your own refl ection

and it will tell you that the world

is just an illusion you once created

that never happened, cause you’re nothing

and you will never be cause you were born to fail

We’ll break your fantasy of hope

you are just a toy without history or truth

in the hands of perfection

Look at your own refl ection

and it will tell you that the world

is just an illusion you once created

that never happened, cause you’re nothing

and you will never be cause you were born to fail

IV: DISAPPEAR IN MY SAD END

I can’t take anymore

my biggest fear has taken over me

You pushed me into this hollow

where they become stronger

There are no more fl ames to overcome on my way

Is the moment of my sad end

While I disappear in memories

memories that no one will think about

There are no more fl ames to overcome on my way

Is the moment of my sad end

V: ACHIEVE HAPPINESS

I don’t know if it’s a punishment

for what’s inside of me

for not being what they expect me to be

I need to understand how I am supposed to be

to achieve happiness

I don’t know if it’s a punishment

for what’s inside of me

for not being what they expect me to be

I need to understand how I am supposed to be

to achieve happiness

«Only true people shine on their own,

never let the evil of darkness turn them off again.

Just loving our inside we will fi nd peace»

Traduction de la chanson

JE : PIÉGÉ

Piégé dans le monde qui m'entoure

commence un jour de plus

dans lequel mon corps refuse de se réveiller

survivre à cette vie

Je prends la force de marcher

dans ce vide qui me fait pleurer

Et de penser que ce cauchemar prendra fin

et qu'un jour j'arriverai à vivre en paix

Je ne sais pas si c'est une punition

pour ce qu'il y a en moi

de ne pas être ce qu'ils attendent de moi

J'ai besoin de comprendre comment je suis censé être

atteindre le bonheur

II : NÉ POUR ÉCHOUER

Qui êtes-vous en fait ?

C'est nul

Vous comprenez que sans votre apparence, vous ne valez rien

Soyez conscient de ceux qui vous entourent

puisqu'ils te trahiront quand on s'y attend le moins

Tu n'étais pas le premier

D'autres vies ont déjà été détruites

Le jeu continue

Architecte de ce jeu et de sa propre scène

Regardez votre propre réflexion

et il vous dira que le monde

n'est qu'une illusion que vous avez créée une fois

Cela n'est jamais arrivé, parce que tu n'es rien

et tu ne le seras jamais parce que tu es né pour échouer

Nous briserons votre fantasme d'espoir

tu n'es qu'un jouet sans histoire ni vérité

entre les mains de la perfection

Regardez votre propre réflexion

et il vous dira que le monde

n'est qu'une illusion que vous avez créée une fois

Cela n'est jamais arrivé, parce que tu n'es rien

et tu ne le seras jamais parce que tu es né pour échouer

IV : DISPARAÎTRE DANS MA TRISTE FIN

je n'en peux plus

ma plus grande peur m'a envahi

Tu m'as poussé dans ce creux

où ils deviennent plus forts

Il n'y a plus de flammes à vaincre sur mon chemin

Est le moment de ma triste fin

Pendant que je disparais dans les souvenirs

des souvenirs auxquels personne ne pensera

Il n'y a plus de flammes à vaincre sur mon chemin

Est le moment de ma triste fin

V : ATTEINDRE LE BONHEUR

Je ne sais pas si c'est une punition

pour ce qu'il y a en moi

de ne pas être ce qu'ils attendent de moi

J'ai besoin de comprendre comment je suis censé être

atteindre le bonheur

Je ne sais pas si c'est une punition

pour ce qu'il y a en moi

de ne pas être ce qu'ils attendent de moi

J'ai besoin de comprendre comment je suis censé être

atteindre le bonheur

"Seules les vraies personnes brillent par elles-mêmes,

ne laissez jamais le mal des ténèbres les éteindre à nouveau.

En aimant simplement notre intérieur, nous trouverons la paix »

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes