Against the World -

So they can’t understand

I can’t understand myself

So caught up in

All the things that I can’t change

Nevermind what stays the same

I know nothing does

I know.

What they will not find

I’ve tried to fight

Against a world that doesn’t listen

I’ve tried to fight

Against a world that still can’t hear

Why can’t they hear?

It’s not just me

And I’m still waiting

Nevermind what stays the same

I know.

Nevermind what stays the same

I know nothing does

Ils ne peuvent donc pas comprendre

Je ne peux pas me comprendre

Tellement pris dans

Toutes les choses que je ne peux pas changer

Peu importe ce qui reste le même

Je sais que rien ne fait

Je sais.

Ce qu'ils ne trouveront pas

J'ai essayé de me battre

Contre un monde qui n'écoute pas

J'ai essayé de me battre

Contre un monde qui ne peut toujours pas entendre

Pourquoi ne peuvent-ils pas entendre?

Ce n'est pas seulement moi

Et j'attends toujours

Peu importe ce qui reste le même

Je sais.

Peu importe ce qui reste le même

Je sais que rien ne fait