The War - Agent 51

I think it’s time we stopped

Worrying about the future

In due time we’ll all blow up

But it makes no difference to me

One day I ran into a man

Who served his time

Got purple hearts, wounded in Vietnam

He said war was made for the buck

And I believe every word he said:

«They'll offer you the country

And you’re expendable what’s more

That’s what they call fighting

What do you think world peace is for?»

War — look around, make yourself at home

The world’s in hibernation — let’s have a war

War — blow up the this town, I’ve been waitin' for too long

The world’s in hibernation — let’s have a war

There’s a struggle that’s goin' on

And there’s pressure to stay on top

When the economy starts to drop

War will bring the money in

A war is beautiful for all the money

A war is beautiful for overpopulation too

Bombs exploding, cannons loading

We’ll make the world a frying pan

We’ll all be playin' on the beach with

Our atomic radiation suntan

Je pense qu'il est temps d'arrêter

S'inquiéter de l'avenir

En temps voulu, nous allons tous exploser

Mais cela ne fait aucune différence pour moi

Un jour, je suis tombé sur un homme

Qui a fait son temps

J'ai des coeurs violets, blessés au Vietnam

Il a dit que la guerre était faite pour l'argent

Et je crois chaque mot qu'il a dit :

« Ils t'offriront le pays

Et tu es consommable en plus

C'est ce qu'ils appellent se battre

Selon vous, à quoi sert la paix dans le monde ? »

Guerre - regardez autour de vous, faites comme chez vous

Le monde est en hibernation - faisons la guerre

Guerre - faire sauter cette ville, j'ai attendu trop longtemps

Le monde est en hibernation - faisons la guerre

Il y a une lutte en cours

Et il y a une pression pour rester au top

Lorsque l'économie commence à chuter

La guerre apportera l'argent

Une guerre est belle pour tout l'argent

Une guerre est aussi belle pour la surpopulation

Des bombes explosent, des canons se chargent

Nous ferons du monde une poêle à frire

Nous jouerons tous sur la plage avec

Notre bronzage aux radiations atomiques