
Voici les paroles de la chanson : Nya ord , artiste : Agnetha Fältskog Avec traduction
Texte original avec traduction
Agnetha Fältskog
Jag söker ord som ingen har sagt
Ett gammalt sött ord blir lätt ett nött ord
Jag söker ord som ingen har hört
För vi förstår dom så fort vi hör dom
Jag söker ord med nyhetens behag
För dom banala gillar inte jag
Nya ord för alla gamla är slut
Om man ska sjunga om kärlek
Det enda man minns av visor som finns
Är att man har hört dom förut
Nya ord finns kanske inte att få
För ingenting är nytt under solen
Jag älskar dej, jag älskar dej
Är gammalt men en nyhet för mej
Jag söker ord som ingen vet om
Ett litet snällt ord, men originellt ord
Jag söker ord som alla förstår
Men inget blekt ord och gammalt segt ord
Jag söker ord med nyhetens behag
För dom banala gillar inte jag
Nya ord för alla gamla är slut
Om man ska sjunga om kärlek
Det enda man minns av visor som finns
Är att man har hört dom förut
Nya ord finns kanske inte att få
För ingenting är nytt under solen
Jag älskar dej, jag älskar dej
Är gammalt men en nyhet för mej
Är gammalt men en nyhet för mej
Je cherche des mots que personne n'a dit
Un vieux mot doux devient facilement un mot usé
Je cherche des mots que personne n'a entendus
Parce qu'on les comprend dès qu'on les entend
Je cherche les mots avec le plaisir de l'actualité
Pour le banal, je n'aime pas
Les nouveaux mots pour tous les anciens sont terminés
Si tu vas chanter sur l'amour
La seule chose dont tu te souviens des chansons qui existent
Est-ce que vous les avez déjà entendus
De nouveaux mots peuvent ne pas être disponibles
Car rien n'est nouveau sous le soleil
Je t'aime Je t'aime
Est vieux mais une nouvelle pour moi
Je cherche des mots que personne ne connaît
Un petit mot gentil, mais un mot original
Je cherche des mots que tout le monde comprend
Mais pas de mot pâle et de vieux mot dur
Je cherche les mots avec le plaisir de l'actualité
Pour le banal, je n'aime pas
Les nouveaux mots pour tous les anciens sont terminés
Si tu vas chanter sur l'amour
La seule chose dont tu te souviens des chansons qui existent
Est-ce que vous les avez déjà entendus
De nouveaux mots peuvent ne pas être disponibles
Car rien n'est nouveau sous le soleil
Je t'aime Je t'aime
Est vieux mais une nouvelle pour moi
Est vieux mais une nouvelle pour moi
Agnetha Fältskog, Ola Håkansson • 2004
Agnetha Fältskog • 2012
Agnetha Fältskog • 1982
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes