
Voici les paroles de la chanson : Tänk va' skönt , artiste : Agnetha Fältskog Avec traduction
Texte original avec traduction
Agnetha Fältskog
Tänk va' skönt att vakna upp en söndagmorgon
Och att känna sommarns vind
Att få väcka dig och viska ett god morgon
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Allt som var kallt och allt som var grått
Förändrades när du kom
Och blev till soliga dar, härliga dar
Jag älskar dig du är så underbar
Tänk va' skönt att vakna upp en söndagmorgon
Och att känna sommarns vind
Att få väcka dig och viska ett god morgon
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Allt som var kallt och allt som var grått
Förändrades när du kom
Och blev till soliga dar, härliga dar
Jag älskar dig du är så underbar
Så skönt att vakna upp
När du är här
Att få ha dig intill
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Så skönt att gå till sängs
När du är här…
Pense comme c'est agréable de se réveiller un dimanche matin
Et sentir le vent d'été
Pour te réveiller et chuchoter un bonjour
Et toucher ta joue
Pense comme c'est agréable d'aller au lit et de pouvoir dormir
Et être juste à toi
Pour se réjouir de notre merveilleux cadeau
je suis à toi et tu es à moi
Tout ce qui était froid et tout ce qui était gris
Changé à votre arrivée
Et transformé en jours ensoleillés, jours glorieux
Je t'aime tu es si merveilleux
Pense comme c'est agréable de se réveiller un dimanche matin
Et sentir le vent d'été
Pour te réveiller et chuchoter un bonjour
Et toucher ta joue
Pense comme c'est agréable d'aller au lit et de pouvoir dormir
Et être juste à toi
Pour se réjouir de notre merveilleux cadeau
je suis à toi et tu es à moi
Tout ce qui était froid et tout ce qui était gris
Changé à votre arrivée
Et transformé en jours ensoleillés, jours glorieux
Je t'aime tu es si merveilleux
Tellement agréable de se réveiller
Quand tu es ici
Pour t'avoir à côté
Et toucher ta joue
Pense comme c'est agréable d'aller au lit et de pouvoir dormir
Et être juste à toi
Pour se réjouir de notre merveilleux cadeau
je suis à toi et tu es à moi
Tellement agréable d'aller au lit
Quand tu es là…
Agnetha Fältskog, Ola Håkansson • 2004
Agnetha Fältskog • 2012
Agnetha Fältskog • 1982
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes