Both Worlds Apart - Ahlam

I let you down, many times

I said a lot of lies

I made you cry, like every night

Can you please come back?

And today you are so brave

How can I keep you there

Just understand I couldn’t see your pain

Let me invade your space

I know what I’ve done was so wrong and I broke you

I feel bad for breaking your heart

Now I realized all the good things I can do

I don’t want both worlds apart

You found me alone, writing this song

Thinking you can complain

Forgive everything (Everything)

That I did (Oh, no)

Can we try again?

And today you are so brave

How can I keep you there

Just understand I couldn’t see your pain

Let me invade your stare

I know what I’ve done was so wrong and I broke you

I feel bad for breaking your heart

Now I realized all the good things I can do

I don’t want both worlds apart

I don’t want both worlds apart

Found out I was toxic, boy

And you try to recover from the flames that I caused

You can hold me and heal me like you did before

Want you by my side, please save me, I’m lost

Now I realized all the good things I can do

I don’t want both worlds apart

I don’t want both worlds apart

Je t'ai laissé tomber, plusieurs fois

J'ai dit beaucoup de mensonges

Je t'ai fait pleurer, comme chaque nuit

Pouvez-vous s'il vous plaît revenir?

Et aujourd'hui tu es si courageux

Comment puis-je te garder là

Comprenez simplement que je ne pouvais pas voir votre douleur

Laisse-moi envahir ton espace

Je sais que ce que j'ai fait était si mal et je t'ai brisé

Je me sens mal d'avoir brisé ton cœur

Maintenant, j'ai réalisé toutes les bonnes choses que je peux faire

Je ne veux pas séparer les deux mondes

Tu m'as trouvé seul, écrivant cette chanson

Penser que tu peux te plaindre

Pardonne tout (Tout)

Ce que j'ai fait (Oh, non)

Pouvons-nous réessayer ?

Et aujourd'hui tu es si courageux

Comment puis-je te garder là

Comprenez simplement que je ne pouvais pas voir votre douleur

Laisse-moi envahir ton regard

Je sais que ce que j'ai fait était si mal et je t'ai brisé

Je me sens mal d'avoir brisé ton cœur

Maintenant, j'ai réalisé toutes les bonnes choses que je peux faire

Je ne veux pas séparer les deux mondes

Je ne veux pas séparer les deux mondes

J'ai découvert que j'étais toxique, mec

Et tu essaies de te remettre des flammes que j'ai provoquées

Tu peux me tenir et me guérir comme tu l'as fait avant

Je te veux à mes côtés, sauve-moi s'il te plaît, je suis perdu

Maintenant, j'ai réalisé toutes les bonnes choses que je peux faire

Je ne veux pas séparer les deux mondes

Je ne veux pas séparer les deux mondes