
Voici les paroles de la chanson : Under , artiste : Ahsan Avec traduction
Texte original avec traduction
Ahsan
I’ve been on this earth
for about a dime and a nickel
And ever since my birth
I’ve been too hard to handle.
These city streets have turned this baby face into stone
And now I just want to get away
Oh ho, get away
and be alone
Don’t let the city get me
don’t let the bullets hit me
don’t let the dealers trick me
don’t let the streets win me
don’t let the corners own me
don’t let my mother mourn me
don’t let the hood take me
don’t let this hood take me under
I’ve seen the light
except the face of my father
and I’ma need y’all to pray
pray for my mother
I’ve got sisters and brothers
that I probably walk by everyday
I can’t help it
that’s just a day
a day
in the life of where I’m from
Don’t let the city get me
don’t let the bullets hit me
don’t let the dealers trick me
don’t let the streets win me
don’t let the corners own me
don’t let my mother mourn me
don’t let the hood take me
don’t let this hood take me under
Anybody out there like me
Don’t you just wanna feel free
I hope it doesn’t take me
before I reach my destiny
Don’t let the city get me
don’t let the bullets hit me
don’t let the dealers trick me
don’t let the streets win me
don’t let the corners own me
don’t let my mother mourn me
don’t let the hood take me
don’t let this hood take me under
Oh don’t let them take me under
I’m begging you
Please Lord
Oh oooo
J'ai été sur cette terre
pour environ un centime et un nickel
Et depuis ma naissance
J'ai été trop difficile à gérer.
Ces rues de la ville ont transformé ce visage de bébé en pierre
Et maintenant je veux juste m'en aller
Oh ho, éloigne-toi
et être seul
Ne laisse pas la ville m'avoir
ne laisse pas les balles m'atteindre
ne laisse pas les dealers me tromper
ne laisse pas la rue me gagner
ne laisse pas les coins me posséder
ne laisse pas ma mère me pleurer
ne laisse pas le capot me prendre
ne laisse pas ce capot me prendre sous
j'ai vu la lumière
sauf le visage de mon père
et j'ai besoin que vous priiez
priez pour ma mère
J'ai des soeurs et des frères
que je passe probablement tous les jours
Je ne peux pas m'en empêcher
ce n'est qu'une journée
un jour
dans la vie d'où je viens
Ne laisse pas la ville m'avoir
ne laisse pas les balles m'atteindre
ne laisse pas les dealers me tromper
ne laisse pas la rue me gagner
ne laisse pas les coins me posséder
ne laisse pas ma mère me pleurer
ne laisse pas le capot me prendre
ne laisse pas ce capot me prendre sous
Quelqu'un là-bas comme moi
Ne veux-tu pas juste te sentir libre
J'espère que ça ne me prendra pas
avant d'atteindre mon destin
Ne laisse pas la ville m'avoir
ne laisse pas les balles m'atteindre
ne laisse pas les dealers me tromper
ne laisse pas la rue me gagner
ne laisse pas les coins me posséder
ne laisse pas ma mère me pleurer
ne laisse pas le capot me prendre
ne laisse pas ce capot me prendre sous
Oh ne les laisse pas me prendre sous
Je t'en supplie
S'il vous plaît Seigneur
Oh oooo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes