Бэд Трип - Олег АЙКЬЮ

Цветной картон, будто лёд, тает на языке

Укол о веретено — красавица снова во сне

Что ты видишь под собой?

Ту невидимую боль

Эти реки алкоголя и домашние побои

Кто-то вечно с тобой спорит, спорит, спорит

I’m sorry mama!

Но маме вовсе не жаль

Твои шрамы на душе её только раздражают

Ну чё ты не улыбаешься, ложись и не просыпайся

Это пламя огня так похоже на танцы

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Находишь красоту в горке пепла от сигарет

Сад, школа, институт, всё не сказка не happy end

Где же принц и белый конь, где же выстрел купидона

Твои принципы легко помещаются в ладони

Но всё меняется в одном вдохе, вдохе, вдохе

Ушла из дома — девочка стала большой

Хочет слышать три слова, что оставят ожог

И кто спасёт твой мир, того крепче обними

Веки подними

Растворись на миг

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Le carton coloré, comme la glace, fond sur la langue

Une injection sur la broche - la beauté est à nouveau dans un rêve

Que voyez-vous en dessous ?

Cette douleur invisible

Ces rivières d'alcool et de coups domestiques

Quelqu'un se dispute toujours avec vous, se dispute, se dispute

Je suis désolé, maman!

Mais maman n'est pas désolée du tout

Tes cicatrices sur son âme ne font que l'irriter

Pourquoi ne souris-tu pas, allonge-toi et ne te réveille pas

Cette flamme de feu ressemble tellement à la danse

Seuls des millimètres, des millimètres de l'amour universel

Et ce n'est qu'un bad trip bad trip bad trip

Seuls des millimètres, des millimètres de l'amour universel

Et ce n'est qu'un bad trip bad trip bad trip

Trouver la beauté dans un tas de cendres de cigarettes

Jardin, école, institut, tout n'est pas un conte de fées pas une fin heureuse

Où est le prince et le cheval blanc, où est le tir de Cupidon

Vos principes tiennent facilement dans la paume de votre main

Mais tout change en un souffle, souffle, souffle

A quitté la maison - la fille est devenue grande

Veut entendre trois mots qui laisseront une brûlure

Et qui sauvera ton monde, serre-le plus fort

soulève tes paupières

Dissoudre un instant

Seuls des millimètres, des millimètres de l'amour universel

Et ce n'est qu'un bad trip bad trip bad trip

Seuls des millimètres, des millimètres de l'amour universel

Et ce n'est qu'un bad trip bad trip bad trip