There and Back Again - Ainur

In a hole in the ground there was a hobbit

With trees and grass all around

A pint of beer talking with friends

And sometimes

Some news from the world outside

Till something changed him inside

From the shire he left

But not searching for adventures

From a world with no enemy

From a world with no tears

Where all the good things seem still alive

He doesn’t care what happens in other places

He lives in happyness wouldn’t understand Middle-Earth

For the first time he knows pain and suffring with dwarves and elves

Rmembering his house with its fireside

Something wrong in every step

But he just knows one day he’ll come again

From the shire he left

But not searching for adventures

From a world with no enemy

From a world with no tears

Where all the good things seem still alive

Dans un trou dans le sol, il y avait un hobbit

Avec des arbres et de l'herbe tout autour

Une pinte de bière en discutant avec des amis

Et parfois

Quelques nouvelles du monde extérieur

Jusqu'à ce que quelque chose le change à l'intérieur

Du comté qu'il a quitté

Mais pas à la recherche d'aventures

D'un monde sans ennemi

D'un monde sans larmes

Où toutes les bonnes choses semblent encore vivantes

Il ne se soucie pas de ce qui se passe dans d'autres endroits

Il vit dans le bonheur et ne comprendrait pas la Terre du Milieu

Pour la première fois, il connaît la douleur et la souffrance avec les nains et les elfes

Se souvenir de sa maison avec sa cheminée

Quelque chose ne va pas à chaque étape

Mais il sait juste qu'un jour il reviendra

Du comté qu'il a quitté

Mais pas à la recherche d'aventures

D'un monde sans ennemi

D'un monde sans larmes

Où toutes les bonnes choses semblent encore vivantes