Make It Right - Air Supply

I want you to brighten the days of my life

I want you and I all alone to be together at night

I can’t stand it the feeling when you’re far away

I want to wrap you up in my little world, so you’ll be here today

When we fly through the night

Can you feel the rush of 1,000 dancers come into your life?

I’ll be there to make it right

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

I want you to put your trust in me

Say goodbye to all your heartaches as fast as you can

I need you to surrender to me all your body and soul

And the spirit we seek will enter us both and make us complete

When we fly through the night

And it feels like heaven’s wings we’re riding

You’ve got to hold on tight

If you feel like I do

Knowing nothing can go wrong between us

I’ll be there to make it right, make it right

Know me, show me, all your love

You’re here today, you know you’re here always

You know I can’t get enough

You know I can’t get enough

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

When we fly through the night

Can you feel the rush of 1,000 dancers come into your life?

I’ll be there to make it right

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

(If something is wrong, I’ll make it right)

Je veux que tu illumines les jours de ma vie

Je veux que toi et moi soyons seuls la nuit

Je ne peux pas supporter le sentiment quand tu es loin

Je veux t'envelopper dans mon petit monde, alors tu seras ici aujourd'hui

Quand nous volons dans la nuit

Pouvez-vous sentir la ruée de 1 000 danseurs entrer dans votre vie ?

Je serai là pour faire bien les choses 

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

Je veux que tu me fasses confiance

Dites adieu à tous vos chagrins aussi vite que vous le pouvez

J'ai besoin que tu me rendes tout ton corps et ton âme

Et l'esprit que nous recherchons entrera en nous tous les deux et nous rendra complets

Quand nous volons dans la nuit

Et on a l'impression d'être sur les ailes du paradis

Tu dois t'accrocher

Si vous avez l'impression que je le fais

Sachant que rien ne peut aller de travers entre nous

Je serai là pour faire les biens, faire les biens

Connais-moi, montre-moi, tout ton amour

Tu es ici aujourd'hui, tu sais que tu es toujours là

Tu sais que je n'en ai jamais assez

Tu sais que je n'en ai jamais assez

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

Quand nous volons dans la nuit

Pouvez-vous sentir la ruée de 1 000 danseurs entrer dans votre vie ?

Je serai là pour faire bien les choses 

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)

(Si quelque chose ne va pas, je le corrigerai)