Red Friends - Airiel

Sixteen young friends tying up loose ends

Drawing a line in the snow

Badges of red decorate them

One left standing on his own

Running so fast

No way to outlast

The flying missiles made of snow

15 to 1, nowhere to run

ゆきぐに の いちばん スノーボーイ

Covered in snow, nowhere to go

A battle he lost 25 to 1

Frozen in place

A shrine of this place

ゆきぐに の いちばん スノーボーイ

Seize jeunes amis réglant les détails

Tracer une ligne dans la neige

Des badges rouges les décorent

L'un est resté seul

Courir si vite

Aucun moyen de survivre

Les missiles volants faits de neige

15 contre 1, nulle part où courir

ゆきぐに の いちばん スノーボーイ

Couvert de neige, nulle part où aller

Une bataille qu'il a perdue 25 contre 1

Gelé sur place

Un sanctuaire de cet endroit

ゆきぐに の いちばん スノーボーイ