Bila? - Ajai

Bila…

Ku renung potretmu

Tiada dapat ku bendung

Perasaan hatiku

Bila…

Kau tiada di sisi

Ku dirundung sepi

Menusuk naluri

Di kala

Fajar timur menyingsing

Kenangan menyusur kembali

Sewaktu kita berdua kasih

Memori

Di suatu pagi yang hening

Di bawa bersama deru bayu

Dikau menghilang tanpa relaku

Bila ku tangisi

Tiada airmata

Bila ku rindu

Kau tiada lagi di sini

Bila ku kenangi

Yang aku sedari

Kau telah pergi

Pulang entah bila lagi

Oh

Bila oh bila

Ku renung potretmu

Tiada dapat ku bendung

Perasaan hatiku

Jiwaku

Dibaluti kesedihan

Ku kini tinggal keseorangan

Tanpa dirimu sebagai teman

Lorsque…

je contemple ton portrait

je ne peux pas endiguer

Mes sentiments

Lorsque…

Tu n'es pas à côté

J'ai été intimidé par le silence

Instinct de perçage

à l'époque

L'aube orientale se lève

Les souvenirs reviennent

Quand on s'aime tous les deux

Mémoire

Un matin encore

Emporté avec le rugissement du vent

Tu as disparu sans ma volonté

Quand je pleure

Pas de larmes

Quand je manque

Vous n'êtes plus ici

Quand je me souviens

dont je suis conscient

Tu es parti

Reviens parfois

Oh

Quand oh quand

je contemple ton portrait

je ne peux pas endiguer

Mes sentiments

mon âme

Enveloppé de chagrin

Je vis maintenant seul

Sans toi comme ami