
Voici les paroles de la chanson : Egyedül , artiste : AK26 Avec traduction
Texte original avec traduction
AK26
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
Giajjenno
Megint csattan egy pofont
A fájdalom éget és
A könny folyik az arcomon
Túl gyenge vagyok még
Minden nap érzem
Hogy egyre húz le az örvény
Jó lenne egy töltény
Amivel megszakadna ez a törvény
Hogy az Apám jön a nadrágszíjjal
És addig üt ameddig bírja
Lila ütések nyomai a testemen
Megmutatnám én, de csak elfedem
Hogy az életem végtelen fájdalom
Kinek szóljak én nem merem, nem tudom
Pedig tudják, hogy rettegek tőlük
Jó lenne elszökni előlük
De csak a szobám fala őrzi titkomat
Édesanyám szórja a szitkokat
Refrén (Hiro)
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
Giajjenno
Nem tudom, hogyan törhetnék ki innen
Nem tudom, hogy meddig bírom ezt itt benn
Úgy várom, hogy segítsen valaki fentről
Csak szenvedek az első perctől
Az apám jön megint
Látom, hogy ivott, az anyám csak legyint
És fel kell készülnöm, hogy leül mellém
Én elfutnék innen, ha megtehetném
És ordít, hogy megint mit csináltál fiam?
Pedig csak ültem és meg se szólaltam
Én úgy érzem, hogy nem bírom sokáig
Megtehetnek velem ezek itt akármit
Ahogy az ökle a gyomromba vág
Csak némán sikoltok
Felszakadt a szám
Az eső csak hullik, és értem sír az ég
Hol van a segítség?
Refrén (Hiro)
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
Hiro
Legyőzöm a félelmem
Legbelül él bennem
Próbálom rejteni
Közben megfejteni
Nem nyom el az álom
A napot hiába várom
Önmagamat nem találom
Mert minden nap jön a halálom
Refrén (Hiro)
Mikor elfogy a hangom
És senki sem törődik azzal már
Hogy ez nem a maszkom és
Csak kínoz a fájdalom
Megfagyott a lelkem
Sose gondoltam volna
Hogy ez vár rám
Bántottatok engem
Bennem nincsen több érzelem
Quand ma voix s'épuise
Et plus personne ne s'en soucie
Que ce n'est pas mon masque et
j'ai juste mal
Mon âme est gelée
Je n'aurais jamais pensé
Que cela m'attend
Tu me fais mal
je n'ai plus d'émotions
Allons-y
Il tape à nouveau
La douleur brûle et
Les larmes coulent sur mon visage
je suis encore trop faible
je le ressens tous les jours
Que le vortex continue de me tirer vers le bas
Une cartouche serait bien
Ce qui enfreindrait cette loi
Que mon père vient avec la ceinture
Et il frappe aussi longtemps qu'il le peut
Des traces de bosses violettes sur mon corps
Je le montrerais, mais je vais juste le couvrir
Que ma vie est une douleur sans fin
Je n'ose pas, je ne sais pas à qui le dire
Ils savent que j'ai peur d'eux
Ce serait bien de s'éloigner d'eux
Mais seul le mur de ma chambre garde mon secret
Ma mère jette des malédictions
Chœur (Hiro)
Quand ma voix s'épuise
Et plus personne ne s'en soucie
Que ce n'est pas mon masque et
j'ai juste mal
Mon âme est gelée
Je n'aurais jamais pensé
Que cela m'attend
Tu me fais mal
je n'ai plus d'émotions
Allons-y
Je ne sais pas comment sortir d'ici
Je ne sais pas combien de temps je peux tenir ça ici
J'attends quelqu'un d'en haut pour m'aider
Je souffre juste de la première minute
Mon père revient
Je vois qu'il a bu, ma mère fait signe
Et je dois me préparer à ce qu'il s'assoie à côté de moi
Je m'enfuirais d'ici si je pouvais
Et il crie qu'as-tu encore fait fils?
Je suis juste resté assis là et je n'ai pas parlé
J'ai l'impression que je ne peux pas durer plus longtemps
Ils peuvent me faire n'importe quoi ici
Alors que son poing frappe mon ventre
Je crie juste silencieusement
Le numéro est cassé
La pluie continue de tomber et le ciel pleure pour moi
Où est l'aide ?
Chœur (Hiro)
Quand ma voix s'épuise
Et plus personne ne s'en soucie
Que ce n'est pas mon masque et
j'ai juste mal
Mon âme est gelée
Je n'aurais jamais pensé
Que cela m'attend
Tu me fais mal
je n'ai plus d'émotions
Hiro
je vais vaincre ma peur
Il vit en moi
j'essaie de le cacher
En attendant, pour déchiffrer
Je ne suis pas oppressé par le sommeil
J'attends le jour en vain
je ne peux pas me trouver
Parce que la mort vient tous les jours
Chœur (Hiro)
Quand ma voix s'épuise
Et plus personne ne s'en soucie
Que ce n'est pas mon masque et
j'ai juste mal
Mon âme est gelée
Je n'aurais jamais pensé
Que cela m'attend
Tu me fais mal
je n'ai plus d'émotions
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes