
Voici les paroles de la chanson : Pénzbörtön , artiste : AK26 Avec traduction
Texte original avec traduction
AK26
Engem eléget a pénzbörtön
Égen-földön
A büntetést letöltöm
Mer' az élet egy pénzbörtön
Giajjenno
Mikor nem tudtam mit fogok enni
Mikor nem tudtam mit kéne tenni
Mikor láttam hogy nem segít senki
A pénzetek börtönbe zárt be és ennyi
Akkor megfogadtam kitörök a szarból
A pénz lett a börtön, a gyenge befalcol
A Hivatásom, hogy elmondjam
Tudod, hogy depresszió van lenn a porban
Amikor úgy ébredsz, hogy már nincsen egy luppod sem
Akkor majd rájösz, hogy a lóvé zárt börtönbe
És a falakat úgy hívják, hogy Forint A smasszer meg kesh
Ha van a zsebbe, akkor nevetsz
Figyelj!
Mer' itt nincsen semmi pánik
Amikor tele vagy, nincs olyan aki megállít
De előfordulhat majd, hogy az állad felkopik
És csak kívülről mondod, hogy «Jajj de szép butik»
Bemész és maszkot húzol
A kilátástalansággal együtt úszol
A pénzbörtön rabjává váltál
Pokolba születtél, de mennybe vágytál
Refrén (Giajjenno)
Engem eléget a pénzbörtön
Bárhova megyek égen-földön
Bármi a büntetés letöltöm
Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)
Hiro
Ahogy néztem a kirakatot régen
Ahogy fáztam a szobába télen
Igen, mindenre emlékszem
Mikor semmibe néztek az utcán, ahol végig mentem
Vettem egy cigit én az apróból
Néha lecsúszott nekem az alkohol
Tudod, pénz nélkül kevés a span
Ki az aki melletted van lenn a szarban
Én nem beszélek halkan
Kimondtam amit csak akartam
Akaratlan a falat kapartam
Ebbe valaki belekattan
Én már láttam szegényeket
Mindent elvesztettek
Én már láttam gazdagot
Aki mindent megkapott
Refrén (Giajjenno)
Engem eléget a pénzbörtön
Bárhova megyek égen-földön
Bármi a büntetés letöltöm
Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)
je brûle en prison
Au ciel et sur terre
je vais prendre la punition
La vie est une prison d'argent
Allons-y
Quand je ne savais pas ce que j'allais manger
Quand je ne savais pas quoi faire
Quand j'ai vu que personne n'aidait
Votre argent vous a mis en prison et c'est tout
Puis j'ai juré de sortir de cette merde
L'argent est devenu la prison, le faible s'y vautrer
Ma vocation est de dire
Tu sais qu'il y a de la dépression dans la poussière
Quand tu te réveilles en ayant l'impression de ne plus avoir de lup
Alors vous vous rendrez compte que le cheval a été emprisonné
Et les murs s'appellent Forint A smasser meg kesh
Si c'est dans ta poche, tu ris
Faites attention!
Il n'y a pas de panique ici
Quand tu es rassasié, rien ne t'arrête
Mais ton menton peut s'user
Et tu dis seulement de l'extérieur que "Oh, c'est une belle boutique"
Vous entrez et mettez un masque
Tu nages avec désespoir
Tu es devenu prisonnier de la prison de l'argent
Tu es né en enfer, mais tu aspirais au paradis
Chœur (Giajjenno)
je brûle en prison
J'irai n'importe où au paradis et sur terre
Quelle que soit la punition, je la téléchargerai
Osez la vie dans une prison d'argent (x2)
Hiro
Comme j'ai regardé la vitrine il y a longtemps
Alors que j'entrais dans la chambre froide en hiver
Oui, je me souviens de tout
Quand ils ne regardaient rien dans la rue je marchais
J'ai acheté une cigarette au petit
Parfois l'alcool m'a échappé
Vous savez, sans argent, il y a peu de temps
Qui est à côté de toi dans la merde
je ne parle pas doucement
J'ai dit ce que je voulais
Involontairement j'ai gratté le mur
Quelqu'un clique dessus
j'ai vu les pauvres
Ils ont tout perdu
J'ai vu des gens riches
Celui qui a tout
Chœur (Giajjenno)
je brûle en prison
J'irai n'importe où au paradis et sur terre
Quelle que soit la punition, je la téléchargerai
Osez la vie dans une prison d'argent (x2)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes