Rat Race - Akir

Rat Race - Akir

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:57

Voici les paroles de la chanson : Rat Race , artiste : Akir Avec traduction

Paroles : Rat Race "

Texte original avec traduction

Rat Race

Akir

Texte original

TECs, checks to bless.

Vexed sex with stress

Intangible gains arranged, my pockets dead from debts

My pain stems deep.

In abyss, I can’t sleep

New York king complete.

Battle filled the concrete

Trying to make ends meet, but they got fury with each other

One is my delegate and the other is my brother

Cream said they was men until they never flipped kids

Taking the rent money, so these niggas got addicted

He gave it to this bitch on his dick

Didn’t give a fuck about D’s.

She had kids to feed

My mother tells me, «Get together with your man mind»

He’s lost, I can’t find son.

I know he’s in jail

Every time I look for him, my mom’s got to post bail ‘cause it’s

A rat race and the movement’s quick, sucker

A voice said, «Watch your back, son, and the counterfeit

Get the money up front «and the New York mental ‘cause it’s

A rat race.

It’s a rat race, son

It’s a rat race.

It’s a rat race, son

It’s a rat race.

It’s a rat race, son

Motivation from my mans to get the crew back to old times

rhyming in the park

Body want to dance if mind with the lyrics

Hard to pump up, dividing his soul to freak the gifted

That nigga hard, he rest in parts—the first to get blasted, B

Days before, I told him ‘bout this cat named reality

Coming out his crib, silhouette by the streetlights

On the way to meet his shorty—yo, you know that street life

They was just getting started, didn’t even see the dadas

All of a sudden, linked in drama—life as real as baby mama

Before they cut his bucked him in the brain

Ever since and it ain’t never been the same

But he played off and kept it thriving in the struggle

Out of them all, my best friend’s soul is constantly

In trouble, on the run

It’s a rat race, son

It’s a rat race.

It’s a rat race, son

It’s a rat race.

It’s a rat race, son

It’s a rat race.

It’s a rat race, nigga

Thought he grew up.

Even though a nigga been through it

Nicotine lungs, a liver that’s done—scars to prove it

Took a walk about it and left his mans and it

Felt like a zombie pumping with no hands and it

hurry to write a check

He’s hoping that his latest rhyme’ll bring him out of debts

Getting strong, him and his pops getting along

«Keep your enemies, your friends"—lyrics from his newest song

Survivalist, he thrives and just to bring ‘em all together

Unite in one form what makes your heart last forever

Time goes on, the song prolongs

The lifetime that belongs and how we all say, «Dawg»

Through the bitches in heat, through the ditches and beef

Through the switches that lock bars and biting with your teeth

one last message to my mens:

It’s a rat race.

Let’s stack the cheddar ‘til the end

Traduction de la chanson

TEC, chèques pour bénir.

Sexe vexé avec stress

Gains incorporels arrangés, mes poches mortes de dettes

Ma douleur est profonde.

Dans l'abîme, je ne peux pas dormir

Roi de New York complet.

La bataille a rempli le béton

Essayer de joindre les deux bouts, mais ils sont devenus furieux l'un contre l'autre

L'un est mon délégué et l'autre est mon frère

Cream a dit qu'ils étaient des hommes jusqu'à ce qu'ils ne retournent jamais les enfants

Prenant l'argent du loyer, alors ces négros sont devenus accros

Il l'a donné à cette chienne sur sa bite

Je m'en fichais des D.

Elle avait des enfants à nourrir

Ma mère me dit : "Réunissez-vous avec votre esprit d'homme"

Il est perdu, je ne peux pas trouver mon fils.

Je sais qu'il est en prison

Chaque fois que je le cherche, ma mère doit verser une caution parce que c'est

Une course effrénée et le mouvement est rapide, ventouse

Une voix a dit : "Surveille tes arrières, mon fils, et la contrefaçon

Obtenez l'argent à l'avance "et le mental de New York parce que c'est

Une course de rats.

C'est une course effrénée, fils

C'est une course effrénée.

C'est une course effrénée, fils

C'est une course effrénée.

C'est une course effrénée, fils

Motivation de mes hommes pour ramener l'équipage au bon vieux temps

rimer dans le parc

Le corps veut danser si l'esprit avec les paroles

Difficile à gonfler, divisant son âme pour effrayer les surdoués

Ce mec dur, il se repose par parties - le premier à se faire exploser, B

Quelques jours avant, je lui ai parlé de ce chat nommé réalité

Sortant de son berceau, silhouette près des lampadaires

En route pour rencontrer son shorty - yo, tu sais que la vie dans la rue

Ils commençaient à peine, ils n'avaient même pas vu les dadas

Tout d'un coup, liés dans le drame - la vie aussi réelle que bébé maman

Avant qu'ils ne le coupent, il lui a résisté dans le cerveau

Depuis, et ça n'a plus jamais été pareil

Mais il a joué et l'a fait prospérer dans la lutte

De tous, l'âme de mon meilleur ami est constamment

En problème, en course

C'est une course effrénée, fils

C'est une course effrénée.

C'est une course effrénée, fils

C'est une course effrénée.

C'est une course effrénée, fils

C'est une course effrénée.

C'est une course effrénée, négro

Je pensais qu'il avait grandi.

Même si un mec l'a traversé

Des poumons de nicotine, un foie qui est fait - des cicatrices pour le prouver

Je me suis promené et j'ai laissé son homme et ça

Je me sentais comme un zombie pompant sans les mains et ça

dépêchez-vous de faire un chèque

Il espère que sa dernière rime le sortira de ses dettes

Devenir fort, lui et ses pops s'entendent bien

"Gardez vos ennemis, vos amis"—paroles de sa nouvelle chanson

Survivaliste, il prospère et juste pour les rassembler tous

Unissez sous une seule forme ce qui fait durer votre cœur pour toujours

Le temps passe, la chanson se prolonge

La durée de vie qui appartient et comment nous disons tous, "Dawg"

À travers les chiennes en chaleur, à travers les fossés et le boeuf

À travers les interrupteurs qui verrouillent les barres et mordent avec tes dents

un dernier message à mes hommes :

C'est une course effrénée.

Empilons le cheddar jusqu'à la fin

Autres chansons de l'artiste :

1

One

Immortal Technique, Akir • 2004

4

Grind

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

5

The Initiation

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

6

Rap Disease

9th Prince, Akir, Archangle • 2010

7

Change Of The Seasons

Akir, Hasan Salaam • 2007

8

Mood Music

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

9

Homeward Bound

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

10

Rites Of Passage

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

11

This Is Your Life (Pt. 2)

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

12

Legacy

Akir, Veks-One, Mas-D • 2007

13

Ride 2 It

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

15

So Much

Akir, Immortal Technique Presents: Akir • 2007

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes