The Bus Stop - Aks

The Bus Stop - Aks

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:22

Voici les paroles de la chanson : The Bus Stop , artiste : Aks Avec traduction

Paroles : The Bus Stop "

Texte original avec traduction

The Bus Stop

Aks

Texte original

I’ve been sitting at this Bus Stop

Ever since me and my talent had a bust up

So used to putting other stuff above us

That you’d think I ain’t even bothered by my tough luck

And I lost love

Through my troubles I’ve been sitting in this rain

Watching ripples in the puddles

Asking myself If I’m gonna get on?

Sometimes I feel like

I should have never picked the pen up

A true confession of a writer when he’s fed up

The pleasures, the pains, the treasures to gain

And whether I can weather the rain in this terrain

Trying to refrain from letting entertainment and fame win

Afraid to even step off this spaceship I came in

I gained friends who would say I go against trends

But I just put my pen to paper, and prayed it made sense

To those kids who ain’t built for the bits

Yet knowing… she's a bitch with some beautiful lips stick with life

Wishing being filthily rich

Was instant like microwavable meals from the fridge

I feel it in my guts like it’s digging in my ribs

And I’m sick of it, feel to give up like cigarettes

But will I regret saying ‘I don’t wanna spit'

When all it is is dribble on a disc

If my scriptures are a distant memory, considered a myth

Then will I whisper that ‘It is what it is'?

‘Cause in the past tense, when my future was at risk

Man I didn’t treat my present like a gift

Instead… I was just sitting at this bus stop

Ever since me and my talent had a bust up!

Sometimes I feel like

There’s no excuses

Except my roots is where the youths are ruthless

And I’m trying to find that route out ‘cause the truth is

I don’t wanna hang about so I loosen nooses

I used to be the nuisance at the back of the bus

Then my tunes got a few home improvements

But using whose blueprint?

Clueless… I was just another school kid

Taught that I should move based on colour like a Rubik’s Cube

Stupidly thinking I could move units

Where the exhaust fumes stop me from blooming like a tulip

If ‘being real' is ‘fluent in being foolish'

I’m ‘a change the tyre on that wheel… no toolkit

‘Cause now I’m big, I’m still pursuing music

Knowing if I miss the bus they’ll rub it in like masseuses

All because I bare it all like a nudist

And pour out creative juices

I still wish that…

I wasn’t sitting at this Bus Stop

Ever since me and my talent had a bust up

So used to putting other stuff above us

That you’d think I ain’t even bothered by my tough luck

But I lost love

In my troubles I was been sitting in this rain

Watching ripples in the puddles

Asking myself If I’m gonna get on?

And I don’t wanna take the bus though… No!

(I don’t wanna take the bus though, No, No, No!)

Because I lost love

In my troubles I was been sitting in this rain

Watching ripples in the puddles

Asking myself If I’m gonna get on?

Welcome to the Bus Stop!

Traduction de la chanson

J'étais assis à cet arrêt de bus

Depuis que moi et mon talent avons eu un buste

Tellement habitué à mettre d'autres choses au-dessus de nous

Que tu penses que je ne suis même pas dérangé par ma malchance

Et j'ai perdu l'amour

À travers mes problèmes, je suis resté assis sous cette pluie

Regarder les ondulations dans les flaques d'eau

Me demander si je vais continuer?

Parfois, j'ai l'impression

Je n'aurais jamais dû prendre le stylo

Une véritable confession d'un écrivain quand il en a marre

Les plaisirs, les peines, les trésors à gagner

Et si je peux résister à la pluie sur ce terrain

Essayer de s'abstenir de laisser le divertissement et la renommée gagner

Peur de même descendre de ce vaisseau spatial dans lequel je suis venu

J'ai gagné des amis qui diraient que je vais à contre-courant

Mais je viens de poser mon stylo sur du papier et j'ai prié pour que cela ait du sens

À ces enfants qui ne sont pas construits pour les bits

Pourtant, sachant… c'est une garce avec de belles lèvres pleines de vie

Souhaitant être salement riche

Était instantané comme des repas au micro-ondes du réfrigérateur

Je le sens dans mes tripes comme s'il creusait dans mes côtes

Et j'en ai marre, j'ai envie d'abandonner comme des cigarettes

Mais vais-je regretter d'avoir dit "Je ne veux pas cracher"

Quand tout ce qu'il y a à faire, c'est de dribbler sur un disque

Si mes Écritures sont un mémoire lointain, considéré comme un mythe

Alors vais-je chuchoter que "C'est ce que c'est" ?

Parce qu'au passé, quand mon avenir était en danger

Mec, je n'ai pas traité mon cadeau comme un cadeau

Au lieu de cela… j'étais juste assis à cet arrêt de bus

Depuis que moi et mon talent avons eu un buste !

Parfois, j'ai l'impression

Il n'y a aucune excuse

Sauf que mes racines sont là où les jeunes sont impitoyables

Et j'essaie de trouver cette voie parce que la vérité est

Je ne veux pas traîner alors je desserre les nœuds coulants

J'étais la nuisance à l'arrière du bus

Ensuite, mes morceaux ont obtenu quelques améliorations à la maison

Mais en utilisant le plan de qui ?

Clueless… J'étais juste un autre écolier

J'ai appris que je devais bouger en fonction de la couleur comme un Rubik's Cube

Penser bêtement que je pourrais déplacer des unités

Où les gaz d'échappement m'empêchent de fleurir comme une tulipe

Si "être réel" signifie "simplement être stupide"

Je vais changer le pneu de cette roue… pas de boîte à outils

Parce que maintenant je suis grand, je poursuis toujours la musique

Sachant que si je rate le bus, ils le frotteront comme des masseuses

Tout ça parce que je porte tout comme un nudiste

Et versez des jus créatifs

Je souhaite toujours que…

Je n'étais pas assis à cet arrêt de bus

Depuis que moi et mon talent avons eu un buste

Tellement habitué à mettre d'autres choses au-dessus de nous

Que tu penses que je ne suis même pas dérangé par ma malchance

Mais j'ai perdu l'amour

Dans mes ennuis, j'étais assis sous cette pluie

Regarder les ondulations dans les flaques d'eau

Me demander si je vais continuer?

Et je ne veux pas prendre le bus par contre… Non !

(Je ne veux pas prendre le bus, non, non, non !)

Parce que j'ai perdu l'amour

Dans mes ennuis, j'étais assis sous cette pluie

Regarder les ondulations dans les flaques d'eau

Me demander si je vais continuer?

Bienvenue à l'arrêt de bus !

Autres chansons de l'artiste :

1

Train of Thought

Aks • 2016

3

Stay with Me

Aks, Sincerely Wilson • 2016

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes