Voici les paroles de la chanson : Ангел дождя , artiste : Аквариум Avec traduction
Texte original avec traduction
Аквариум
Я знаю места,
Где в тени золотой
Бредут янычары посмертной тропой;
Где дом покорен,
Где соленый забор,
Где проповедь вишням
Читает прибор.
Я знаю места,
Где цветет концентрат —
Последний изгнанник,
Не ждущий заплат;
Где роза в слезах,
А калган — в серебре;
Где пляшут налджорпы
На заднем дворе…
Ежели в доме расцвел камыш —
Значит, в доме разлом;
А ежели череп прогрызла мышь —
Время забыть о былом.
Может быть, в наших сердцах
пляшут зайчики,
Может быть — воют волки;
А, может быть, ангел дождя трубит
Время снимать потолки.
je connais des endroits
Où à l'ombre de l'or
Les janissaires errent sur le chemin de la mort ;
Où la maison est conquise
Où est la barrière de sel
Où est le sermon aux cerises
Appareil de lecture.
je connais des endroits
Où le concentré fleurit -
Le dernier exil
Ne pas attendre les paiements ;
Où est la rose en larmes
Et kalgan - en argent;
Où dansent les Naljorpas
Dans le jardin…
Si les roseaux fleurissaient dans la maison -
Donc, il y a une pause dans la maison;
Et si le crâne était rongé par une souris -
Il est temps d'oublier le passé.
Peut-être dans nos coeurs
les lapins dansent
Peut-être - des loups hurlants;
Ou peut-être un ange des trompettes de pluie
Il est temps de démonter les plafonds.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes