
Voici les paroles de la chanson : Toutes Les Etoiles , artiste : Al Stewart Avec traduction
Texte original avec traduction
Al Stewart
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Dom Perignon said «I've discovered
A wine to be served to kings and lovers
And down through the years a stream of bubbles
Will flow all around the world»
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Life in the Abbey goes unending
The monks and the bells, the prayers and mending
The secret of wine is in the blending
And I’ve found a way to keep the stars the wine is sending
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
The Duc d"orleans is lying on the floor
Raising a glass and calling out for more
Go take a glass to Madame Pomadour
All of society is cheering this discovery
Voila, tante Pascale
Toutes les etoiles
Les petites bals
Ca n’est pas mal
On met les voiles
Toutes les etoiles
Toutes les etoiles
Viola, tante Pascale
Toutes les étoiles
Dans mon verre dansant dans la lumière
Viola, toutes les étoiles
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Dom Pérignon disait « J'ai découvert
Un vin à servir aux rois et aux amoureux
Et au fil des ans, un flux de bulles
Coulera partout dans le monde»
Viola, tante Pascale
Toutes les étoiles
Dans mon verre dansant dans la lumière
Viola, toutes les étoiles
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
La vie à l'abbaye est sans fin
Les moines et les cloches, les prières et la réparation
Le secret du vin réside dans l'assemblage
Et j'ai trouvé un moyen de garder les étoiles que le vin envoie
Viola, tante Pascale
Toutes les étoiles
Dans mon verre dansant dans la lumière
Viola, toutes les étoiles
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Le Duc d'Orléans est allongé sur le sol
Lever un verre et demander plus
Va prendre un verre à Madame Pomadour
Toute la société applaudit cette découverte
Voila tante Pascale
Toutes les étoiles
Les petites balles
Ca n'est pas mal
On met les voiles
Toutes les étoiles
Toutes les étoiles
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes