Ling -

Я никогда не верил, что в мире есть добро, красота…

Лишь боль… одиночество… и немного скуки…

Никого не пускал в своё пространство пустоты…

Лучше быть… одному… чем думать о ком-то…

Но когда двое вместе, разве им не чуточку легче?

Убежать… от прошлого… и забыть это всё…

Не мог представить, что однажды вдруг придёт мой конец…

Кто… подхватит… мои ослабшие руки?

Откуда слёзы?

(Кто прав? Кто не прав? За кого тебе извиняться?)

Хватит слёз…

(Кто прав? Кто не прав? О ком тебе волноваться?)

Мы в пространстве пустоты, ждём, как всё разрушится.

Пусть любовь — это риск, мы встретим его вместе.

Слишком поздно для пустых обещаний.

Как научиться встречать новый день с любовью?

Уйдём из пространства пустоты, остались одни руины…

Пусть я устану от любви, я никогда не пожалею об этом…

Защитные стены рухнули, больше ничего не имеет значения.

Вырвемся из мира тьмы, войдём в новое завтра…

В новое завтра…

В новый мир…

Je n'ai jamais cru qu'il y avait de la bonté, de la beauté dans le monde...

Seulement de la douleur... de la solitude... et un peu d'ennui...

Il n'a laissé personne entrer dans son espace de vide...

Il vaut mieux être... seul... que de penser à quelqu'un...

Mais quand deux personnes sont ensemble, n'est-ce pas un peu plus facile pour eux ?

Fuyez... du passé... et oubliez tout...

Je ne pouvais pas imaginer qu'un jour ma fin viendrait soudainement...

Qui va… ramasser… mes mains affaiblies ?

D'où viennent les larmes ?

(Qui a raison ? Qui a tort ? Pour qui devez-vous vous excuser ?)

Assez de larmes...

(Qui a raison ? Qui a tort ? De qui vous souciez-vous ?)

Nous sommes dans l'espace du vide, attendant que tout s'effondre.

Que l'amour soit un risque, nous l'affronterons ensemble.

Trop tard pour les promesses vides.

Comment apprendre à rencontrer un nouveau jour avec amour?

Quittons l'espace du vide, il ne reste que des ruines...

Laisse-moi me lasser de l'amour, je ne le regretterai jamais...

Les murailles défensives se sont effondrées, plus rien n'a d'importance.

Sortons du monde des ténèbres, entrons dans un nouveau lendemain...

Vers un nouveau lendemain...

Vers le nouveau monde...