How Does A Moment Last Forever (Montmartre) - Alan Menken

This is the Paris of my childhood

These were the borders of my life

In this crumbling, dusty attic

Where an artist loved his wife

I was the baby in that cradle

All that I knew was I was loved

Now I’m sure of so much more

Or am I…?

Easy to remember, harder to move on

Knowing the Paris of my childhood is gone

C'est le Paris de mon enfance

C'étaient les frontières de ma vie

Dans ce grenier en ruine et poussiéreux

Où un artiste aimait sa femme

J'étais le bébé dans ce berceau

Tout ce que je savais, c'est que j'étais aimé

Maintenant, je suis sûr de bien plus

Ou suis-je…?

Facile à retenir, plus difficile à passer

Connaître le Paris de mon enfance est parti