
Voici les paroles de la chanson : Prodigal Son , artiste : Alan Power Avec traduction
Texte original avec traduction
Alan Power
Over and over and overrated
Everywhere I go I feel so suffocated
I’m the life and soul of nothing at all
I woke up to a detailed message from my future self-
Obsessed, I’m confined to my room
A full length mirror on repeat the same tune
I smoke a cigarette, I quit, if only I could
Man I hate the feeling of feeling misunder-
Stood by me through the thick and the thin
My dreams-come-true girl, where the hell have you been?
I’ve been trying to catch your eye for what feels like a lifetime
You know I’d do just about anything to get you to be mine-
Oh my, how I hate to see you cry
The man in the mirror, don’t you just hate that guy?
It didn’t take much for you to fall under my spell
But up until then you’d never seen karaoke sung well
You wanted a hero, well here I come
I’m the prodigal son
And I’m down for some good old fashioned fun
Zero to hero, I’ll be the one
I’m the prodigal son
And no I’m not for just anyone
The sun beats down, I’m a shadow on the wall
Your sugar got me feeling like I’m 10 feet tall
I am the life and soul, a shark in a goldfish bowl
I gotta get out of this godforsaken-
Hold up baby can I talk to you?
You said that you were leaving, you said that we were through
I’m all cut up and jaded won’t you let me come inside
I got nowhere to run and I got nowhere to-
Hide, my baby, she’s left me and gone
I got a DM saying that I came on too strong
I am the high priest of heartbreak, now it’s all in the past
Still I slash your name across my chest with a broken piece of glass
You wanted a hero, well here I come
I’m the prodigal son
And I’m down for some good old fashioned fun
Zero to hero, I’ll be the one
I’m the prodigal son
And no I’m not for just anyone
You wanted a hero, well here I come
I’m the prodigal son
And I’m down for some good old fashioned fun
Zero to hero, I’ll be the one
I’m the prodigal son
And no I’m not for just anyone
Now I’m not listening to you rattling on
I’m the prodigal son
And you know you’ll be back before long
‘Cause you’ll be missing me when I’m gone
I’m the prodigal son
A good old fashioned son of a gun
You wanted a hero, well here I come
I’m the prodigal son
And I came for some good old fashioned fun
Encore et encore et surestimé
Partout où je vais, je me sens tellement étouffé
Je suis la vie et l'âme de rien du tout
Je me suis réveillé avec un message détaillé de mon futur moi-même
Obsédé, je suis confiné dans ma chambre
Un miroir pleine longueur sur répéter le même air
Je fume une cigarette, j'arrête, si seulement je pouvais
Mec, je déteste le sentiment de me sentir mal compris-
S'est tenu à mes côtés à travers les vents et marées
Ma fille aux rêves devenus réalité, où diable étais-tu ?
J'ai essayé d'attirer ton attention pendant ce qui ressemble à une vie
Tu sais que je ferais à peu près n'importe quoi pour que tu sois à moi-
Oh mon Dieu, comme je déteste te voir pleurer
L'homme dans le miroir, ne détestez-vous pas ce type ?
Il n'en a pas fallu beaucoup pour que tu tombes sous mon charme
Mais jusque-là, vous n'aviez jamais vu un karaoké bien chanté
Tu voulais un héros, eh bien j'arrive
je suis le fils prodigue
Et je suis prêt à m'amuser à l'ancienne
Zéro à héros, je serai le seul
je suis le fils prodigue
Et non je ne suis pas pour n'importe qui
Le soleil tape, je suis une ombre sur le mur
Ton sucre m'a donné l'impression de mesurer 10 pieds
Je suis la vie et l'âme, un requin dans un bocal à poissons rouges
Je dois sortir de ce foutu-
Attends bébé, puis-je te parler ?
Tu as dit que tu partais, tu as dit qu'on en avait fini
Je suis tout coupé et blasé ne me laisseras-tu pas entrer
Je n'ai nulle part où fuir et je n'ai nulle part où-
Cache-toi, mon bébé, elle m'a quitté et est partie
J'ai reçu un DM disant que j'étais trop fort
Je suis le grand prêtre du chagrin, maintenant tout est dans le passé
Pourtant, je barre ton nom sur ma poitrine avec un morceau de verre cassé
Tu voulais un héros, eh bien j'arrive
je suis le fils prodigue
Et je suis prêt à m'amuser à l'ancienne
Zéro à héros, je serai le seul
je suis le fils prodigue
Et non je ne suis pas pour n'importe qui
Tu voulais un héros, eh bien j'arrive
je suis le fils prodigue
Et je suis prêt à m'amuser à l'ancienne
Zéro à héros, je serai le seul
je suis le fils prodigue
Et non je ne suis pas pour n'importe qui
Maintenant, je ne t'écoute plus radoter
je suis le fils prodigue
Et tu sais que tu reviendras avant longtemps
Parce que je te manquerai quand je serai parti
je suis le fils prodigue
Un bon fils d'arme à l'ancienne
Tu voulais un héros, eh bien j'arrive
je suis le fils prodigue
Et je suis venu pour m'amuser à l'ancienne
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes