Big Bang (Only Love) - Alan Watts, David Benjamin
С переводом

Big Bang (Only Love) - Alan Watts, David Benjamin

Год
2020
Язык
`Anglais`
Длительность
216050

Voici les paroles de la chanson : Big Bang (Only Love) , artiste : Alan Watts, David Benjamin Avec traduction

Paroles : Big Bang (Only Love) "

Texte original avec traduction

Big Bang (Only Love)

Alan Watts, David Benjamin

Оригинальный текст

How did I get this high

Clouds all around I’m weightless

Lost in your full moon eyes

Floating around I’m shapeless

You’re on the tip of my tongue

Oh I could never say

I’m yours, take my breath away

Drums, I can hear you sing

Now that the world’s all music

I’m laughing in your face

Dressed like you just don’t care

But oh my god, you look so good

Always in style

Really I could die here in your arms

You and I are one deep down

Big bang

We’re the whole damn universe

If you go beyond deep down

Big bang

How was it not obvious

Baby we’re the light dancing with the dark

Feel it in your heartbeat (hey!)

Baby we’re the universe inside

Only love

I’m on an endless wave

Tuned into your vibration

Way beyond time and space

If only I could tell them the way I feel

They’ll say that I’ve gone mad

I really don’t mind

Without a little madness you’re insane

You and I are one deep down

Big bang

We’re the whole damn universe

If you go beyond deep down

Big bang

How was it not obvious

Baby we’re the light dancing with the dark

Feel it in your heartbeat (hey!)

Baby we’re the universe inside

Now I know my love will never die

It’s in every single tear we cry

'Cuz we and the world are one

You don’t have to feel alone

We’re young and need to wake up

To who we are

So then

When you’re in the way of waking up

And finding out who you really are

What you do is what the whole universe is doing

At the place you call here and now

You are something the whole universe is doing

In the same way that a wave is something that the whole ocean is doing

The real deep down you is the whole universe

You and I are one deep down

Big bang

We’re the whole damn universe

If you go beyond deep down

Big bang

How was it not obvious

Baby we’re the light dancing with the dark

Feel it in your heartbeat (hey!)

Baby we’re the universe inside

You and I are one deep down

Big bang

We’re the whole damn universe

If you go beyond deep down

Big bang

How was it not obvious

Baby we’re the light dancing with the dark

Feel it in your heartbeat (hey!)

Baby we’re the universe inside

Only love

Перевод песни

Comment suis-je devenu si haut ?

Nuages ​​tout autour, je suis en apesanteur

Perdu dans tes yeux de pleine lune

Flottant, je suis informe

Tu es sur le bout de ma langue

Oh je ne pourrais jamais dire

Je suis à toi, coupe mon souffle

Tambours, je peux t'entendre chanter

Maintenant que le monde n'est que musique

Je te ris au nez

Habillé comme si tu t'en fichais

Mais oh mon dieu, tu as l'air si bien

Toujours à la mode

Vraiment, je pourrais mourir ici dans tes bras

Toi et moi ne faisons qu'un au fond

Big Bang

Nous sommes tout l'univers

Si vous allez au-delà des profondeurs

Big Bang

Comment n'était-ce pas évident ?

Bébé, nous sommes la lumière qui danse avec l'obscurité

Ressentez-le dans votre rythme cardiaque (hey !)

Bébé, nous sommes l'univers à l'intérieur

Seulement l'amour

Je suis sur une vague sans fin

À l'écoute de votre vibration

Bien au-delà du temps et de l'espace

Si seulement je pouvais leur dire ce que je ressens

Ils diront que je suis devenu fou

Cela ne me dérange vraiment pas

Sans un peu de folie tu es fou

Toi et moi ne faisons qu'un au fond

Big Bang

Nous sommes tout l'univers

Si vous allez au-delà des profondeurs

Big Bang

Comment n'était-ce pas évident ?

Bébé, nous sommes la lumière qui danse avec l'obscurité

Ressentez-le dans votre rythme cardiaque (hey !)

Bébé, nous sommes l'univers à l'intérieur

Maintenant je sais que mon amour ne mourra jamais

C'est dans chaque larme que nous pleurons

Parce que nous et le monde ne faisons qu'un

Vous n'êtes pas obligé de vous sentir seul

Nous sommes jeunes et devons nous réveiller

À qui nous sommes

Donc alors

Lorsque vous êtes sur le point de vous réveiller

Et découvrir qui tu es vraiment

Ce que vous faites est ce que l'univers entier fait

À l'endroit où vous appelez ici et maintenant

Tu es quelque chose que tout l'univers fait

De la même manière qu'une vague est quelque chose que tout l'océan fait

Le vrai au fond de vous est l'univers entier

Toi et moi ne faisons qu'un au fond

Big Bang

Nous sommes tout l'univers

Si vous allez au-delà des profondeurs

Big Bang

Comment n'était-ce pas évident ?

Bébé, nous sommes la lumière qui danse avec l'obscurité

Ressentez-le dans votre rythme cardiaque (hey !)

Bébé, nous sommes l'univers à l'intérieur

Toi et moi ne faisons qu'un au fond

Big Bang

Nous sommes tout l'univers

Si vous allez au-delà des profondeurs

Big Bang

Comment n'était-ce pas évident ?

Bébé, nous sommes la lumière qui danse avec l'obscurité

Ressentez-le dans votre rythme cardiaque (hey !)

Bébé, nous sommes l'univers à l'intérieur

Seulement l'amour

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes