Dracula - Alby

alby — Dracula

around the Aples in the medieval age

beautiful castels and landscapes

in a small village surrounded by lakes

there was a monster in that place

a pretty valley full of golden grain

hid a leader of the Christian faith .the Christian faith

this is the story of the Prince Vlad

his nickname was Dracula

this is the story of the vampire

he ate bread dipped in blood, dipped in blood

the legend said he was a vampire

he liked drinking the victims' blood

there was a hero in that place

he was Dracula «the warrior in chains»

he loved impaling people on the rods

while blackbirds ate their flesh and bones

their flesh and bones…

Alby – Dracula

autour des Aples à l'époque médiévale

beaux châteaux et paysages

dans un petit village entouré de lacs

il y avait un monstre à cet endroit

une jolie vallée pleine de grains dorés

a caché un chef de la foi chrétienne. la foi chrétienne

c'est l'histoire du prince Vlad

son surnom était Dracula

c'est l'histoire du vampire

il a mangé du pain trempé dans du sang, trempé dans du sang

la légende disait qu'il était un vampire

il aimait boire le sang des victimes

il y avait un héros à cet endroit

il était Dracula "le guerrier enchaîné"

il aimait empaler les gens sur les tiges

tandis que les merles mangeaient leur chair et leurs os

leur chair et leurs os…