Ya no te necesito - Alea

Hoy oí tu voz de lejos

Quizá fueran mis fantasmas

Quizá fuera algún recuerdo

Alguna imagen borrada

No recuerdo ni tu risa

Ni tu sombra en la ventana

No me acuerdo de tus besos

Ni de tu triste mirada

Las mentiras que me diste

Que me rompían el alma

Que te las devuelva el viento

Que te quemen las entrañas

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Hoy quiero que tengas claro

Que tu suerte ya está echada

Que ya pasaron los tiempos

En que tu vuelta esperaba

Tu perfume queda lejos

Tus fotos están guardadas

Tu mano sobre mi mano

Una imagen congelada

Solo queda en mi memoria

Alguna dura palabra

Que ha salido de tu boca

Para estamparse en mi cara

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Aujourd'hui j'ai entendu ta voix de loin

peut-être étaient-ils mes fantômes

c'était peut-être un souvenir

une image supprimée

Je ne me souviens même pas de ton rire

Pas même ton ombre à la fenêtre

Je ne me souviens pas de tes baisers

ni de ton regard triste

Les mensonges que tu m'as donné

qui a brisé mon âme

Que le vent te les rende

Laissez vos entrailles brûler

Et peut-être que ça te fera du bien

Si je te crie ça très fort

que je n'ai plus besoin de toi

Que je n'en ai plus envie

que tu es loin de moi

que je ne veux rien de toi

Aujourd'hui je veux que tu sois clair

Que ton destin est déjà tracé

Que les temps ont passé

dans lequel ton retour t'attendait

Ton parfum est loin

Vos photos sont enregistrées

ta main sur ma main

une image figée

Il ne reste que dans ma mémoire

un mot dur

Qu'est-ce qui est sorti de ta bouche

Pour tamponner sur mon visage

Et peut-être que ça te fera du bien

Si je te crie ça très fort

que je n'ai plus besoin de toi

Que je n'en ai plus envie

que tu es loin de moi

que je ne veux rien de toi