Voici les paroles de la chanson : Тост , artiste : Александр Буйнов Avec traduction
Texte original avec traduction
Александр Буйнов
Ребята, наполним бокалы скорей, э-э-эй.
Я выпить хочу за надёжных друзей, э-э-эй.
Кого-то, уж, нету, а кто-то герой.
Простым будет тост мой: «За всех по одной!»
Припев:
За дружбу — первый, за женщин — второй,
А третий — за тех, кто погиб, как герой!
И молча четвёртый нальём про запас,
Чтоб третий подольше не пили за нас…
Вы женщин любили, их голос и смех… э-э-эх
Они вас дождались, да только не всех, э-э-эх,
Как память о павших шелестят тополя.
Пусть пухом им будет сырая земля.
Припев:
За дружбу — первый, за женщин — второй,
А третий — за тех, кто погиб, как герой!
И молча четвёртый нальём про запас,
Чтоб третий подольше не пили за нас…
В крови и дыму вы бывали порой, о-о-ой,
Но чистыми были своею душой, о-о-ой.
Вас смерть обнимала не раз и не два…
Но всё же живём и Россия жива!
Припев:
За дружбу — первый, за женщин — второй,
А третий — за тех, кто погиб, как герой!
И молча четвёртый нальём про запас,
Чтоб третий подольше не пили за нас…
За дружбу — первый, за женщин — второй,
А третий — за тех, кто погиб, как герой!
И молча четвёртый нальём про запас,
Чтоб третий подольше, подольше не пили за нас…
Les gars, remplissons les verres bientôt, uh-hey.
Je veux boire pour des amis fiables, uh-hey.
Quelqu'un est déjà parti, mais quelqu'un est un héros.
Mon toast sera simple : "Un pour tous !"
Refrain:
Pour l'amitié - la première, pour les femmes - la seconde,
Et le troisième est pour ceux qui sont morts en héros !
Et versez silencieusement le quatrième en réserve,
Pour que le troisième ne boive pas plus longtemps pour nous ...
Tu aimais les femmes, leur voix et leurs rires... euh-eh
Ils t'ont attendu, mais pas vous tous, euh-eh,
Alors que le souvenir des peupliers tombés bruisse.
Que la terre humide repose en paix.
Refrain:
Pour l'amitié - la première, pour les femmes - la seconde,
Et le troisième est pour ceux qui sont morts en héros !
Et versez silencieusement le quatrième en réserve,
Pour que le troisième ne boive pas plus longtemps pour nous ...
Tu as été dans le sang et la fumée parfois, oh-oh-oh,
Mais ils étaient purs dans leur âme, oh-oh.
La mort vous a embrassé plus d'une fois ou deux...
Mais nous vivons toujours et la Russie est vivante !
Refrain:
Pour l'amitié - la première, pour les femmes - la seconde,
Et le troisième est pour ceux qui sont morts en héros !
Et versez silencieusement le quatrième en réserve,
Pour que le troisième ne boive pas plus longtemps pour nous ...
Pour l'amitié - la première, pour les femmes - la seconde,
Et le troisième est pour ceux qui sont morts en héros !
Et versez silencieusement le quatrième en réserve,
Pour que le troisième soit plus long, ils ne boivent pas plus longtemps pour nous ...
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes