Прощение - Александр Звинцов

Путь свой туманный я выбрал и был тому рад

И даже черт мне завидовал, шел бы он в ад

Дикая ярость в сердце скиталась моем

И ничего не осталось доброго в нем

Руки держал мне все чаще отец и молил

Что же ты зверя сыночек в себе поселил

Что ж ты родной пропадаешь мне хочется знать

Крестик весь потускнел, что дала тебе мать

Простудилась от грехов моих душа

Обманул себя и дай мне Бог прощенья

Я шепчу слова молитвы чуть дыша,

Но никто не видит даже моей тени

Кажется так, что вам меня уже не понять

Я как размытый рисунок дождливого дня

Совесть застыла, тяжесть на грешной душе

Даже мой Ангел-хранитель не слышит уже

Мне бы вот только прощенье отца моего,

Но лишь во сне я лишь смогу вдруг увидеть его

Вот уже внук твой со временем быстро подрос

Дрогнуло сердце и крестик к губам я поднес

Простудилась от грехов моих душа

Обманул себя и дай мне Бог прощенья

Я шепчу слова молитвы чуть дыша,

Но никто не видит даже моей тени

J'ai choisi mon chemin brumeux et j'en étais content

Et même le diable m'enviait s'il irait en enfer

La fureur sauvage dans mon cœur a erré

Et rien de bon ne restait en lui

Père tenait mes mains de plus en plus souvent et priait

Pourquoi as-tu mis la bête en toi, fils

Pourquoi disparais-tu, je veux savoir

La croix est toute estompée, ce que ta mère t'a donné

J'ai attrapé un rhume à cause de mon âme de péché

Je me suis trompé et Dieu me pardonne

Je chuchote les mots d'une prière avec un petit souffle,

Mais personne ne voit même mon ombre

Il semble que tu ne me comprennes plus

Je suis comme une image floue d'un jour de pluie

Conscience gelée, pesanteur sur l'âme pécheresse

Même mon ange gardien n'entend plus

Je voudrais juste le pardon de mon père,

Mais ce n'est que dans un rêve que je peux le voir soudainement

Votre petit-fils a déjà grandi rapidement avec le temps

Mon cœur a tremblé et j'ai porté la croix à mes lèvres

J'ai attrapé un rhume à cause de mon âme de péché

Je me suis trompé et Dieu me pardonne

Je chuchote les mots d'une prière avec un petit souffle,

Mais personne ne voit même mon ombre