
Voici les paroles de la chanson : НЕ МЁД , artiste : ALEKSEEV Avec traduction
Texte original avec traduction
ALEKSEEV
Оставь, забудь про нашу страсть,
Прошлое не в счёт, минус ты - простой расчёт.
Уходи, видишь: дверь, ключи,
Я понять не смог, закрываем диалог.
Непокорная моя любовь,
Нет покоя от избытка слов.
Непокорная моя душа,
Я держусь, еле дыша.
Ты ломаешь всё, ступая на тонкий лёд,
Море солёных слёз, моя любовь не мёд.
Лучше поезжай туда, где кто-то ждёт.
Понять тебя не смог, моя любовь не мёд.
Тоска, одиночество,
От безысходности завяли цветы.
Полностью наслаждаюсь юностью,
Читаю до конца, и выпью тебя я до дна.
Непокорная моя любовь,
Нет покоя от избытка слов.
Непокорная моя душа,
Я держусь, еле дыша.
Ты ломаешь всё, ступая на тонкий лёд,
Море солёных слёз, моя любовь не мёд.
Лучше поезжай туда, где кто-то ждёт.
Понять тебя не смог, моя любовь не мёд.
Ты ломаешь всё, ступая на тонкий лёд,
Море солёных слёз, моя любовь не мёд.
Лучше поезжай туда, где кто-то ждёт.
Понять тебя не смог, моя любовь не мёд
Partir, oublier notre passion
Le passé ne compte pas, moins vous - un simple calcul.
Va-t'en, tu vois : la porte, les clés,
Je ne pouvais pas comprendre, fermez le dialogue.
mon amour rebelle,
Il n'y a pas de répit à l'excès de mots.
Mon âme rebelle
Je tiens bon, je respire à peine.
Tu casses tout, marchant sur de la glace fine
Une mer de larmes salées, mon amour n'est pas du miel.
Mieux vaut aller là où quelqu'un attend.
Je ne pouvais pas te comprendre, mon amour n'est pas du miel.
désir, solitude,
Les fleurs se sont fanées de désespoir.
je profite pleinement de ma jeunesse
J'ai lu jusqu'au bout, et je te boirai jusqu'au fond.
mon amour rebelle,
Il n'y a pas de répit à l'excès de mots.
Mon âme rebelle
Je tiens bon, je respire à peine.
Tu casses tout, marchant sur de la glace fine
Une mer de larmes salées, mon amour n'est pas du miel.
Mieux vaut aller là où quelqu'un attend.
Je ne pouvais pas te comprendre, mon amour n'est pas du miel.
Tu casses tout, marchant sur de la glace fine
Une mer de larmes salées, mon amour n'est pas du miel.
Mieux vaut aller là où quelqu'un attend.
Je ne pouvais pas te comprendre, mon amour n'est pas du miel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes