Voici les paroles de la chanson : When You're Gone , artiste : Alex Goot Avec traduction
Texte original avec traduction
Alex Goot
Loving you, this seems so hard to do
You used to be easier, back in the day
Oh times have changed,
And now you’re so far away
If I could do anything, I’d make you stay
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Gonna miss you’re a smile, you’re a kiss,
You’re a hair, you’re a touch, you’re away
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Oo, you’re gone
Clementine, please be my valentine
I know it’s that time of year when our eyes get wide
And our hearts collide,
We live for the small things
All the moments where we say we’re young and reckless
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Gonna miss you’re a smile, you’re a kiss,
You’re a hair, you’re a touch, you’re away
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Ooo, you’re gone
Sha na na na na na na (Gonna Miss you)
Sha na na na na na na (Gonna Miss you)
Sha na na na na na na (When you’re gone)
Ooooaaaoooo
Sha na na na na na na (Gonna Miss you)
Sha na na na na na na (Gonna Miss you)
Sha na na na na na na (When you’re gone)
Ooooooooooooooaaaaooooooaaaooooooaaaoooooohhh
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Gonna miss you’re a smile, you’re a kiss,
You’re a hair, you’re a touch, you’re away
Gonna miss, gonna miss you when you’re gone
Ooooaaahh, you’re gone
T'aimer, cela semble si difficile à faire
Avant, c'était plus facile, à l'époque
Oh les temps ont changé,
Et maintenant tu es si loin
Si je pouvais faire quelque chose, je te ferais rester
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Tu vas me manquer, tu es un sourire, tu es un baiser,
Tu es un cheveu, tu es une touche, tu es loin
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Oh, tu es parti
Clémentine, s'il te plaît, sois ma valentine
Je sais que c'est cette période de l'année où nos yeux s'écarquillent
Et nos cœurs se heurtent,
Nous vivons pour les petites choses
Tous les moments où nous disons que nous sommes jeunes et téméraires
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Tu vas me manquer, tu es un sourire, tu es un baiser,
Tu es un cheveu, tu es une touche, tu es loin
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Ooo, tu es parti
Sha na na na na na na (Tu vas me manquer)
Sha na na na na na na (Tu vas me manquer)
Sha na na na na na na (Quand tu es parti)
Ooooaaaoooo
Sha na na na na na na (Tu vas me manquer)
Sha na na na na na na (Tu vas me manquer)
Sha na na na na na na (Quand tu es parti)
Ooooooooooooooaaaaooooooaaooooooaaoooooohhh
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Tu vas me manquer, tu es un sourire, tu es un baiser,
Tu es un cheveu, tu es une touche, tu es loin
Tu vas me manquer, tu vas me manquer quand tu seras parti
Ooooaaahh, tu es parti
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes