
Voici les paroles de la chanson : Beating Still , artiste : Alexandra Burke Avec traduction
Texte original avec traduction
Alexandra Burke
Love tore me apart, it broke my to my knees
Some days I cried so hard, till I could hardly breathe
It felt like my heart would stop, with ever tear I dropped
But I couldn’t have been more wrong, cause the rhythm carries on Love tore me apart, but my heart, my heart, my heart, my heart
Is beating still, beating, still, beating still
Bringing me back to life
Beating still, beating still, beating still
Bringing me back to life
Love tore me apart, but it also showed the way
Cause it rose up from the… like a phoenix through the flames
My heat is the bass tonight, and my beat never felt so right
And now… dancing towards the… and the rhythm carries on Love tore me apart, but my heart, my heart, my heart, my heart
Is beating still, beating, still, beating still
Bringing me back to life
Beating still, beating still, beating still
Bringing me back to life
I got lost on my side, can feel the love here tonight
I got lost on my side, can feel the love here tonight
Love tore me apart, so love tore me apart
Beating still, beating still, beating still
Bringing me back to life
Beating still, beating still, beating still
Bringing me back to life
L'amour m'a déchiré, il m'a brisé à genoux
Certains jours, j'ai tellement pleuré que je pouvais à peine respirer
J'avais l'impression que mon cœur allait s'arrêter, à chaque larme que j'ai laissée tomber
Mais je n'aurais pas pu me tromper davantage, car le rythme continue L'amour m'a déchiré, mais mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur
Bat encore, bat, bat encore, bat encore
Me ramener à la vie
Battant encore, battant encore, battant encore
Me ramener à la vie
L'amour m'a déchiré, mais il a aussi montré le chemin
Parce qu'il s'est levé du… comme un phénix à travers les flammes
Ma chaleur est la basse ce soir, et mon rythme n'a jamais été aussi bon
Et maintenant… danser vers le… et le rythme continue L'amour m'a déchiré, mais mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur
Bat encore, bat, bat encore, bat encore
Me ramener à la vie
Battant encore, battant encore, battant encore
Me ramener à la vie
Je me suis perdu de mon côté, je peux sentir l'amour ici ce soir
Je me suis perdu de mon côté, je peux sentir l'amour ici ce soir
L'amour m'a déchiré, alors l'amour m'a déchiré
Battant encore, battant encore, battant encore
Me ramener à la vie
Battant encore, battant encore, battant encore
Me ramener à la vie
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke, Chiesa Musonda • 2014
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke, Beenie Man • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes