Atroz - Alfonso André, José Manuel Aguilera, La Barranca

Este amor perjudicial

Que ni el tiempo logra consolar

Sólo lo hace más atroz

Más innoble

Duele mucho estar sin ti

Y estar contigo duele más

No mereces esta cruz

Ni yo tu maldición

Este amor perjudicial

Que ni el tiempo logra consolar

Sólo lo hace más atroz

Más innoble

Tanta vida yo te di

Que por fuerza llevarás

En el fondo es el sabor

Que tratas de negar

No puedo distinguir

Ningún presagio alentador

Una mínima señal

Alguna luz

Se va extinguiendo ya

La veladora de tu amor

Y nos queda

Poco tiempo

Para rescatar

Al menos el fuego

El fuego del inicio

El fuego del principio

El fuego del origen

El fuego primigenio

El fuego del inicio

El fuego primitivo

El fuego del que surgen

Todos los incendios

Cet amour blessant

Que même le temps n'arrive pas à consoler

Cela ne fait que le rendre plus flagrant

le plus ignoble

Ça fait très mal d'être sans toi

Et être avec toi me fait plus mal

tu ne mérites pas cette croix

ni moi ta malédiction

Cet amour blessant

Que même le temps n'arrive pas à consoler

Cela ne fait que le rendre plus flagrant

le plus ignoble

Tant de vie je t'ai donné

que de force tu prendras

En arrière-plan est la saveur

Qu'essayez-vous de nier ?

je ne peux pas distinguer

aucun présage encourageant

un signe minime

un peu de lumière

Il s'éteint déjà

La chandelle de ton amour

et il nous reste

Peu de temps

sauver

au moins le feu

le feu du commencement

le feu du commencement

le feu d'origine

le feu primordial

le feu du commencement

le feu primitif

Le feu dont ils naissent

tous les incendies