Loose Cannons -

It’s only so long that you can stare at the stars until they become a black

spot with white dots.

And it would be heartbreaking to imagine you and me as two prematurely retired

loose cannons.

Don’t give up.

Your conscience, did you honestly think you could be satisfied.

To open the door, and then step inside.

It’s an allegiance, to your wisdom.

I am taking all lines and tearing them apart.

I give up.

C'est seulement si longtemps que vous pouvez regarder les étoiles jusqu'à ce qu'elles deviennent noires

tache avec des points blancs.

Et ce serait déchirant d'imaginer vous et moi comme deux retraités prématurés

canons lâches.

N'abandonnez pas.

Votre conscience, pensiez-vous honnêtement pouvoir être satisfait ?

Pour ouvrir la porte, puis entrer.

C'est une allégeance à votre sagesse.

Je prends toutes les lignes et je les déchire.

J'abandonne.