
Voici les paroles de la chanson : Ewiges Eis , artiste : Ali A$ Avec traduction
Texte original avec traduction
Ali A$
Ich hab kein Bock, stehen zu bleiben wie die lebenden Toten
Schicke die Gebete nach oben und ja, ich nehme viel Drogen
Denn mich umgeben Idioten, ich schäm' mich in' Boden
Das macht kein' Sinn wie die Sticker, wo drauf steht «Bekleben verboten!»
Vielleicht ist es leicht, aber meistens nicht
Und falls die Zeit nicht verstreicht, krieg' ich den Scheiß in' Griff
Ist wie mit High Heels gehen in 'nem Sumpfgebiet
Aber ich bleib' nie stehen, hol' den Punktesieg
Solang' die Füße mich tragen, auch an den düsteren Tagen
Und ich bin sicher, Gott wird alle unsre Lügen bestrafen
Wenn du ihn siehst, dann vergiss nicht, schöne Grüße zu sagen
Irgendwann lieg' ich unter der Erde wie Gemüse im Garten
Siehst du, wie die Zeiger hier dein Leben bestimm'
Und hörst du diese Zeiger, wie sie gegen dich sind
Schau, ich nehme es hin, dieses ständige Hickhack
Du kennst diesen Schnickschnack, ich renn' hier in zickzack
Will endlich ein' VIP-Pass, ein' Bentley und Big Truck
Mit Sandy, Mandy und Nancy im Stripclub
Vergiss das, es ist tough, Boy, es ist hart
Und bis zum heutigen Tag wurden meine Träume nicht wahr
Ich hab keine Zeit, bald ist mein Leben vorbei
Seht ihr den Scheiß, das ganze Elend und Leid
Und ja whodi, ich bin wirklich ferienreif
Doch ich dreh' mich im Kreis in diesem ewigen Eis
Ich hab kein Bock draufzugehen, bevor ich es schaff'
Deshalb record' ich den Stuff und zwar bis morgens um Acht
Ich hab mir Sorgen gemacht und mir den Kopf zerbrochen
Ich war 'ne lange Zeit ganz schön high und stockbesoffen
Diese Stoffe helfen mir, wenn ich die Sinne betäube
Doch bleib ich wachsam, nenn' mich MO, denn ich bin im Gebäude
Als Kind hatt' ich Träume, sie wurden doch nicht wahr
Die Hoffnung ist verschollen und mir hilft kein Scotland Yard
Bis ins Knochenmark ist dieser Schmerz gedrung'
Inhalier', als wär's gesund, wahrscheinlich sterb' ich jung
Es ist ein dickes Ding, die Kippen bring' mich ehrlich um
Wenn dies geschieht, spielt dies' Lied bei der Beerdigung
Es ist mein Herzenswunsch, ich will mein' Tod überleben
Ich kann die Welt nicht verändern, sondern will bloß drüber reden
Ich hatte Höhen und Tiefen, erlebte böse Intrigen
Doch wie wollen falsche Hasen bitte einen Löwen besiegen?
Das ist mein Geist, mein Fleisch, mein Fleiß, mein Schweiß, mein Blut
Also begreift, das heißt, ich weiß, der Scheiß ist cool
Wenn du Crook mich nicht magst, bitte schubs mich in' Sarg
Aber bis dahin, achja, stimmt, nutz' ich den Tag, Ficker
Ich hab keine Zeit, bald ist mein Leben vorbei
Seht ihr den Scheiß, das ganze Elend und Leid
Und ja whodi, ich bin wirklich ferienreif
Doch ich dreh' mich im Kreis in diesem ewigen Eis
Je n'ai pas envie de rester immobile comme les morts-vivants
Envoyez les prières et oui je fais beaucoup
Parce que j'suis entouré d'idiots, j'ai honte du sol
Cela n'a aucun sens comme l'autocollant qui dit "Pas de collage!"
Peut-être que c'est facile, mais la plupart du temps ce n'est pas le cas
Et si le temps ne passe pas, je maîtriserai cette merde
C'est comme marcher avec des talons hauts dans un marais
Mais je ne m'arrête jamais, j'obtiens la victoire aux points
Tant que mes pieds me portent, même les jours les plus sombres
Et je suis sûr que Dieu punira tous nos mensonges
Si vous le voyez, n'oubliez pas de dire salutations
À un moment donné, je m'allongerai sous terre comme les légumes du jardin
Voyez-vous comment les mains déterminent votre vie ici ?
Et entends-tu ces pointeurs comment ils sont contre toi
Écoutez, je suppose, ces querelles constantes
Tu connais ces fioritures, je cours en zigzags ici
Veut enfin un' pass VIP, une' Bentley et Big Truck
Au club de strip-tease avec Sandy, Mandy et Nancy
Oublie ça, c'est dur, mec, c'est dur
Et à ce jour mes rêves ne se sont pas réalisés
Je n'ai pas le temps, bientôt ma vie sera finie
Vois-tu la merde, toute la misère et la souffrance
Et oui, whodi, je suis vraiment prêt pour des vacances
Mais je tourne en rond dans cette glace éternelle
Je n'ai pas envie de descendre avant de l'avoir fait
C'est pourquoi j'enregistre les trucs jusqu'à huit heures du matin
J'étais inquiet et me creusais la cervelle
J'étais vraiment défoncé et ivre pendant longtemps
Ces substances m'aident quand j'engourdis les sens
Mais j'reste vigilant, appelle-moi MO, car j'suis dans l'bâtiment
Enfant, j'avais des rêves, mais ils ne se sont pas réalisés
L'espoir est parti et aucun Scotland Yard ne m'aidera
Cette douleur a pénétré dans la moelle osseuse
Inspirez comme si c'était sain, je mourrai probablement jeune
C'est une grande chose, les pédés me tuent honnêtement
Quand cela arrive, jouez cette chanson à l'enterrement
C'est le désir de mon cœur, je veux survivre à ma mort
Je ne peux pas changer le monde, je veux juste en parler
J'ai eu des hauts et des bas, vécu des intrigues diaboliques
Mais comment les faux lapins sont-ils censés vaincre un lion ?
C'est mon esprit, ma chair, ma diligence, ma sueur, mon sang
Alors comprends-le, cela signifie que je sais que cette merde est cool
Si vous Crook ne m'aimez pas, s'il vous plaît poussez-moi dans le cercueil
Mais jusque-là, oh oui, c'est vrai, j'utiliserai la journée, connard
Je n'ai pas le temps, bientôt ma vie sera finie
Vois-tu la merde, toute la misère et la souffrance
Et oui, whodi, je suis vraiment prêt pour des vacances
Mais je tourne en rond dans cette glace éternelle
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Eko Fresh • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tai Jason • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tua, Emory • 2008
Ali A$, Der neue Süden • 2008
Ali A$, Samy Deluxe • 2008
Ali A$, Tony-D, Frauenarzt • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2007
Ali A$ • 2007
Ali A$, Emory • 2007
Ali A$ • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes