
Voici les paroles de la chanson : In Common , artiste : Alicia Keys, Kaskade Avec traduction
Texte original avec traduction
Alicia Keys, Kaskade
Hello, you there?
Yeah, I’m here
You breaking up, I can barely hear you
Naw, you clear
You cool?
you mad?
You talk?
bad
You up?
You been good?
Naw I been bad
What you mean, you been bad?
Baby girl you know I got bad nerves
Got me cursing with the kids in the car
«Mommy, daddy using bad words!»
No more tripping while you at work
No more texting while I’m at church
No more switching up the password
That’s the shit that get your ass hurt
We got way too much in common
If I’m being honest with you
We got way too much in common
Since I’m being honest with you
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Said I’d be gone by five
But it’s sunrise and I’m still in your bed
Goodnight usually means goodbye
Me replaying memories in my head
Look at you, look at you
Look what you made me do
How do you, how do you think know my every move
Who are you?
Who are you?
You look so familiar
I know you, I know you, baby, I know the truth
We got way too much in common
If I’m being honest with you
We got way too much in common
Since I’m being honest with you
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Folks all up in our business
Yeezy Season, I’m trending
I bet you they respect the name now
So are we done or we finished?
Cause no matter what anybody say
We been through shit you can’t make up
And at the end of the night bae
We’ll be back in bed like we famous
We got way too much in common
Way too in common
Drama, gotta silence
The violence, gotta link up
Black skin, the brown ones
Yeah, you can’t check us, CNN
Get your baggage, this nigga BET
And everybody taking EBT
Ice cold, my jewelers, go up
Be careful what you wish and hope for
Made it from the hood to the road when the grind was dope
Made it from the hood to the road when the grind was dope
We got way too much in common
If I’m being honest with you
We got way too much in common
Since I’m being honest with you
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Salut toi?
Oui, je suis ici
Tu romps, je peux à peine t'entendre
Nan, tu dégages
T'es cool?
vous êtes fou?
Tu parles?
mal
Tu es debout ?
Tu as été bon ?
Non, j'ai été mauvais
Qu'est-ce que tu veux dire, tu as été mauvais?
Bébé, tu sais que j'ai des nerfs en mauvais état
M'a fait jurer avec les enfants dans la voiture
« Maman, papa utilisent des gros mots ! »
Plus de trébuchement pendant que vous êtes au travail
Plus d'envois de SMS pendant que je suis à l'église
Plus besoin de changer de mot de passe
C'est la merde qui te fait mal au cul
Nous avons trop de choses en commun
Si je suis honnête avec toi
Nous avons trop de choses en commun
Puisque je suis honnête avec toi
Qui veut aimer quelqu'un comme moi ?
Tu veux aimer quelqu'un comme moi ?
Si tu pouvais aimer quelqu'un comme moi
Toi aussi tu dois être embêté
Qui veut aimer quelqu'un comme moi ?
Tu veux aimer quelqu'un comme moi ?
Si tu pouvais aimer quelqu'un comme moi
Toi aussi tu dois être embêté
J'ai dit que je serais parti à cinq heures
Mais c'est le lever du soleil et je suis toujours dans ton lit
Bonne nuit signifie généralement au revoir
Moi rejouer des souvenirs dans ma tête
Regarde-toi, regarde-toi
Regarde ce que tu m'as fait faire
Comment pensez-vous, comment pensez-vous connaître chacun de mes mouvements
Qui es-tu?
Qui es-tu?
Tu as l'air si familier
Je te connais, je te connais, bébé, je connais la vérité
Nous avons trop de choses en commun
Si je suis honnête avec toi
Nous avons trop de choses en commun
Puisque je suis honnête avec toi
Qui veut aimer quelqu'un comme moi ?
Tu veux aimer quelqu'un comme moi ?
Si tu pouvais aimer quelqu'un comme moi
Toi aussi tu dois être embêté
Qui veut aimer quelqu'un comme moi ?
Tu veux aimer quelqu'un comme moi ?
Si tu pouvais aimer quelqu'un comme moi
Toi aussi tu dois être embêté
Les gens tous dans notre entreprise
Yeezy Season, je suis tendance
Je vous parie qu'ils respectent le nom maintenant
Alors avons-nous fait ou nous avons fini ?
Parce que peu importe ce que quelqu'un dit
Nous avons traversé des trucs que tu ne peux pas rattraper
Et à la fin de la nuit bae
Nous serons de retour au lit comme si nous étions célèbres
Nous avons trop de choses en commun
Beaucoup trop en commun
Drame, je dois me taire
La violence, doit se lier
Peaux noires, les brunes
Ouais, vous ne pouvez pas nous vérifier, CNN
Obtenez vos bagages, ce nigga BET
Et tout le monde prend EBT
Glacé, mes bijoutiers, montez
Faites attention à ce que vous souhaitez et espérez
Je l'ai fait du capot à la route quand la mouture était dope
Je l'ai fait du capot à la route quand la mouture était dope
Nous avons trop de choses en commun
Si je suis honnête avec toi
Nous avons trop de choses en commun
Puisque je suis honnête avec toi
Qui veut aimer quelqu'un comme moi ?
Tu veux aimer quelqu'un comme moi ?
Si tu pouvais aimer quelqu'un comme moi
Toi aussi tu dois être embêté
Qui veut aimer quelqu'un comme moi ?
Tu veux aimer quelqu'un comme moi ?
Si tu pouvais aimer quelqu'un comme moi
Toi aussi tu dois être embêté
Imagine Dragons, Kaskade • 2017
James Bay, Alicia Keys • 2018
Kaskade • 2019
Drake, Alicia Keys • 2009
50 Cent, Dr. Dre, Alicia Keys • 2011
Kaskade, The Moth & The Flame • 2020
Eminem, Alicia Keys • 2017
Eve, Alicia Keys • 2001
Alicia Keys • 2008
Alicia Keys • 2018
Kaskade • 2017
Kaskade, Dani Poppitt • 2020
Gorgon City, Kaskade, Romeo • 2019
DMX, Alicia Keys • 2021
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes