
Voici les paroles de la chanson : Море , artiste : Alisher Avec traduction
Texte original avec traduction
Alisher
Голос тонет в дыме сигарет.
Старых кадров видеокассет.
Снова вижу твой печальный взгляд —
Манит и зовёт меня назад.
Припев:
Уплываю к другим берегам.
Я сделал выбор сам.
Цену всем чудесам твоим, я знаю.
Реки нельзя остановить и навсегда забыть.
Тебя нельзя забыть.
Там, где реки там океан, солнце море, там океан.
Там солнце море.
Океан.
Где-то вдалеке шумит прибой.
Гаснет сердце, затихает боль.
Пепел на ладонях и висках.
Замерли секунды в моих часах.
Припев:
Уплываю к другим берегам.
Я сделал выбор сам.
Цену всем чудесам твоим, я знаю.
В море ладони отпустить и навсегда забыть
Хочу тебя забыть.
Там, где реки там океан, солнце море, там океан.
Там солнце море.
Океан.
Уплываю к другим берегам.
Я сделал выбор сам.
Цену всем чудесам твоим, я знаю.
Звезд океаны переплыть и навсегда забыть.
Я смог тебя забыть.
La voix est noyée dans la fumée de cigarette.
Vieux cadres de cassettes vidéo.
Je revois tes yeux tristes -
Il me fait signe et me rappelle.
Refrain:
Je nage vers d'autres rivages.
J'ai fait le choix moi-même.
J'apprécie tous vos miracles, je le sais.
Les rivières ne peuvent pas être arrêtées et oubliées pour toujours.
Vous ne pouvez pas être oublié.
Là où il y a des rivières, il y a un océan, le soleil est la mer, il y a un océan.
Là-bas, le soleil est la mer.
Océan.
Quelque part au loin, les vagues grondent.
Le cœur s'éteint, la douleur s'apaise.
Cendres sur les palmiers et les tempes.
Les secondes se figèrent dans ma montre.
Refrain:
Je nage vers d'autres rivages.
J'ai fait le choix moi-même.
J'apprécie tous vos miracles, je le sais.
Lâche les palmiers dans la mer et oublie pour toujours
Je veux t'oublier.
Là où il y a des rivières, il y a un océan, le soleil est la mer, il y a un océan.
Là-bas, le soleil est la mer.
Océan.
Je nage vers d'autres rivages.
J'ai fait le choix moi-même.
J'apprécie tous vos miracles, je le sais.
Traversez les océans d'étoiles et oubliez pour toujours.
J'ai pu t'oublier.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes