
Voici les paroles de la chanson : Tom Taam , artiste : Alkaline Avec traduction
Texte original avec traduction
Alkaline
Yow Frass,
A just a likkle Tom Taam man, nuttn serious,
Anno me, anno me
Tom Taam, Taam
Captain!
(no)
Anno me dem wah war wid (No way)
Couldnt me dem wah war wid
Nahve a chick, or a child, or a care inna di world
A bay fuckry me gwaan wid
(Wrong bredda)
Anno me dem wah war wid (No way)
Couldn’t me dem wah war wid
Spend a grand fi kill a man, and den me put it inna song
And den me fly gah foreign
Why this haffi happen now when me at a new place?
Why now, when me a try show di world a new face?
Come seh me deh pon a new pace,
The newest pace since toothpaste
And dem a draw me up like shoes lace
Oh God, dem nah go take me serious till it too late
Till one day when you just reach and a pull dem gate
Till one day dem drop asleep dawg, and nuh too wake
Till a day dem realize me take dis deeper dan di music
Wonder if dem know seh yow me nuh rush and me nuh too waste
Wonder if dem know seh when the soup cold it have a new taste
Summady couldnt tell dem seh flour just buss in case
My God, u couldnt tell dem seh man walk past, me nuh too play
Dem ago get it, if anno today, tomorrow
Me just gwaan go easy, before me go hard
Di madda ago get it, di pickney dem a get it,
Everybody me a lost
Me a di manager, di CEO, di boss
Di hypocrite weh bleach out, but still dark
A almost six bills fi mi black Balenciaga,
So if yuh mek me haffi run yuh dung, it ago cost yuh
So me a tell yuh,
Anno me yuh wah war wid (No way)
Couldnt me dem wah war wid
Nahve a chick, or a child, or a care inna di world
A bay fuckry me gwaan wid
(Yow Frass)
Anno me dem wah war wid (No way)
Couldn’t me dem wah war wid
Just send a rifle uptown
Mi ready when unu ready…
Dem betta nuh reply to every gyal weh DM dem
Dem betta lowe di 2 o' clock and di 3pm dem
We knock dem dung, den tek di gun dem weh anno fi dem dem
Dem want a hype, dem want a fame,
Alright den, we a go gi dem den
Put up yuh hand if yuh wah hype and if yuh wah fame,
Put up yuh hand if yuh wah Dorraine Samuels fi call yuh name,
If yuh nuh it get it inna yuh lane,
Yuh get it pon di main
And if yuh gyal deh deh wid yuh, she get it just the same
Di whole fucking world see it and me nuh see it yet
Dem anno threat.
Dem cause no harm?
Dem a sleeveless
Di bwoy fi kill me, deevn him madda madda breed yet
Mi a di youngest and di baddest and the mothafuckin' realest
So me a tell yuh,
Anno me yuh wah war wid (No way)
Couldnt me dem wah war wid
wid
Cousin have him papers fi show seh him mad,
And guess who him a par wid
(Him cya go jail)
Anno me dem wah war wid (Aswear to God)
Anno me dem wah war wid
New Level…
New Level…
Unlock
Youhou Frass,
Un juste un like Tom Taam man, nuttn serious,
Anno moi, anno moi
Tom Taam, Taam
Capitaine!
(non)
Anno me dem wah war wid (No way)
Je ne pourrais pas me wah war wid
Nahve un poussin, ou un enfant, ou un soin dans le monde
Une baie me baise gwaan wid
(mauvais frère)
Anno me dem wah war wid (No way)
Je ne pourrais pas dem wah war wid
Passez un grand fi à tuer un homme, et je le mets dans une chanson
Et den moi voler gah étranger
Pourquoi ce haffi se produit-il maintenant alors que je suis dans un nouvel endroit ?
Pourquoi maintenant, alors que j'essaie de montrer au monde un nouveau visage ?
Viens me voir à un nouveau rythme,
Le nouveau rythme depuis le dentifrice
Et ils me dessinent comme des lacets de chaussures
Oh mon Dieu, vas-y prends-moi au sérieux jusqu'à ce qu'il soit trop tard
Jusqu'au jour où vous venez d'atteindre et de tirer la porte
Jusqu'à ce qu'un jour ils s'endorment mec, et qu'ils se réveillent aussi
Jusqu'à ce qu'un jour ils réalisent que je vais plus loin dans la musique
Je me demande s'ils savent que je me précipite et que je gaspille trop
Je me demande s'ils savent que quand la soupe est froide, elle a un nouveau goût
Summady ne pouvait pas dire que la farine dem seh était juste un bus au cas où
Mon Dieu, tu ne pouvais pas dire à l'homme qu'il passait, moi aussi je joue
Dem il y a l'obtenir, si anno aujourd'hui, demain
Je vais juste y aller doucement, avant que j'y aille dur
Di madda il y a l'obtenir, di pickney dem a l'obtenir,
Tout le monde m'a perdu
Moi un di manager, di CEO, di boss
Di hypocrite weh blanchir, mais toujours sombre
A presque six billets fi mi Black Balenciaga,
Donc si yuh mek me haffi run yuh dung, il y a un coût yuh
Alors moi un dire yuh,
Anno me yuh wah war wid (No way)
Je ne pourrais pas me wah war wid
Nahve un poussin, ou un enfant, ou un soin dans le monde
Une baie me baise gwaan wid
(Yow Frass)
Anno me dem wah war wid (No way)
Je ne pourrais pas dem wah war wid
Envoyez simplement un fusil en ville
Je suis prêt quand je ne suis pas prêt…
Dem betta nuh répond à chaque gyal weh DM dem
Dem betta lowe à 2 heures et à 15 heures
We knock dem dung, den tek di gun dem weh anno fi dem dem
Ils veulent un battage médiatique, ils veulent une célébrité,
D'accord den, on va aller gi dem den
Levez la main si yuh wah hype et si yuh wah célébrité,
Lève la main si yuh wah Dorraine Samuels fi appelle ton nom,
Si yuh nuh ça l'obtient inna yuh lane,
Yuh get it pon di main
Et si yuh gyal deh deh wid yuh, elle comprend tout de même
Tout le putain de monde le voit et moi je ne le vois pas encore
Dem anno menace.
Ils ne causent aucun mal ?
Dem un sans manches
Di bwoy fi kill me, deevn lui madda madda race encore
Je suis le plus jeune et le plus méchant et le putain de plus réel
Alors moi un dire yuh,
Anno me yuh wah war wid (No way)
Je ne pourrais pas me wah war wid
large
Cousin lui a des papiers pour le montrer fou,
Et devinez qui lui est égal
(Lui va aller en prison)
Anno me dem wah war wid (Aswear to God)
Anno me dem wah war wid
Nouveau niveau…
Nouveau niveau…
Ouvrir
Alkaline • 2017
Alkaline, Black Shadow • 2018
Alkaline • 2018
Alkaline • 2018
Alkaline • 2015
Alkaline • 2018
Alkaline • 2014
Alkaline • 2015
Alkaline • 2015
Alkaline • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes