Color Blind - All The Rage

I wasn’t ready for this

Didn’t think this day would come

I wasn’t ready for this

Tonight it all came undone

When you walked away, dear

And I just stood here

I’ve got a bad habit of

Painting pictures while wearing my rose-colored glasses

I couldn’t see the flags that were covered in blood

I’ve ruined another portrait

Self-inflicted color blindness

Obvious to everyone but me

So when I lost my way you couldn’t stay

I’m too heavy and you’re too selfish

I wasn’t ready for this

Didn’t think this day would come

I wasn’t ready for this

Tonight it all came undone

When you walked away, dear

And I just stood here

I’m not ready

Another tale of a hero’s hubris

Fell victim to his own denial

He could see the light

But he’s still too blind to the image that he’s created

A jealous heart with a sharpened tongue

Just a shell of what she used to be

She said, «You don’t deserve love.»

And I just laughed, «Fuck you, you’re just projecting.»

Ow!

I wasn’t ready for this

Didn’t think this day would come

I wasn’t ready for this

Tonight it all came undone

I couldn’t see the flags that were covered in blood

I can see the light, but I’m still too blind

«You don’t deserve love.»

And I just laughed, «Well, fuck you!»

Je n'étais pas prêt pour ça

Je ne pensais pas que ce jour viendrait

Je n'étais pas prêt pour ça

Ce soir, tout s'est défait

Quand tu es parti, mon cher

Et je suis juste resté ici

J'ai la mauvaise habitude de

Peindre des images tout en portant mes lunettes roses

Je ne pouvais pas voir les drapeaux qui étaient couverts de sang

J'ai ruiné un autre portrait

Le daltonisme auto-infligé

Évident pour tout le monde sauf moi

Alors quand je me suis égaré, tu n'as pas pu rester

Je suis trop lourd et tu es trop égoïste

Je n'étais pas prêt pour ça

Je ne pensais pas que ce jour viendrait

Je n'étais pas prêt pour ça

Ce soir, tout s'est défait

Quand tu es parti, mon cher

Et je suis juste resté ici

Je ne suis pas prêt

Une autre histoire de l'orgueil d'un héros

Victime de son propre déni

Il pouvait voir la lumière

Mais il est encore trop aveugle à l'image qu'il a créée

Un cœur jaloux avec une langue aiguisée

Juste une coquille de ce qu'elle était

Elle a dit: "Tu ne mérites pas l'amour."

Et j'ai juste ri, "Va te faire foutre, tu ne fais que projeter."

Aïe !

Je n'étais pas prêt pour ça

Je ne pensais pas que ce jour viendrait

Je n'étais pas prêt pour ça

Ce soir, tout s'est défait

Je ne pouvais pas voir les drapeaux qui étaient couverts de sang

Je peux voir la lumière, mais je suis encore trop aveugle

"Tu ne mérites pas l'amour."

Et j'ai juste ri : "Eh bien, va te faire foutre !"