Жаль - Алла Горбачёва

Стаями-стаями вдали улетают

Следом за птицами облака

Осенью-осенью снова заметает

Пляж опустевшего городка.

Синее-синее небо так и хочет

Тихо заплакать о нас с тобой

Окончен сезон, и дождями эта осень

Топит в солёных волнах любовь.

Припев:

Жаль, этого лета жаль

Южных закатов даль

Тёплого неба жаль

И знойные ночи.

Жаль, этого лета жаль

Южных закатов даль

Всё будет снова, знай

И если захочешь, знай!

Ты не жалей, не жалей, жалеть не надо

Было ли не было, всё одно

С ветром последнего листопада

Всё улетело давным-давно.

Troupeaux-troupeaux s'envolent

Les nuages ​​suivent les oiseaux

En automne-automne balaye à nouveau

Plage déserte de la ville.

Le ciel bleu-bleu veut juste

Pleure tranquillement pour toi et moi

La saison est finie, et cet automne pleut

Noie l'amour dans des vagues salées.

Refrain:

C'est dommage cet été c'est dommage

Couchers de soleil du sud

Ciel chaud désolé

Et des nuits chaudes.

C'est dommage cet été c'est dommage

Couchers de soleil du sud

Tout sera à nouveau, sachez

Et si vous voulez, sachez !

Ne sois pas désolé, ne sois pas désolé, tu n'as pas à être désolé

N'était-ce pas tout de même

Avec le vent de la dernière chute des feuilles

Tout s'est envolé il y a longtemps.