I Knew I Could Fly - Our Native Daughters, Leyla McCalla, Allison Russell

I didn’t know why

I knew I could fly

I knew I could fly

You see what you see

You think you see me

You think you see me

You think you see me

I follow the stars

I carry my scars

I carry my scars

I know what I hear

I won’t live in fear

I won’t live in fear

I won’t live in fear

I sit by the stream

I’m counting my dreams

I’m counting my dreams

My face to the sun

My battle half-won

My battle half-won

My battle half-won

My battle half-won

Je ne savais pas pourquoi

Je savais que je pouvais voler

Je savais que je pouvais voler

Tu vois ce que tu vois

Tu penses que tu me vois

Tu penses que tu me vois

Tu penses que tu me vois

Je suis les étoiles

Je porte mes cicatrices

Je porte mes cicatrices

Je sais ce que j'entends

Je ne vivrai pas dans la peur

Je ne vivrai pas dans la peur

Je ne vivrai pas dans la peur

Je suis assis au bord du ruisseau

Je compte mes rêves

Je compte mes rêves

Mon visage au soleil

Ma bataille à moitié gagnée

Ma bataille à moitié gagnée

Ma bataille à moitié gagnée

Ma bataille à moitié gagnée