
Voici les paroles de la chanson : Lejos , artiste : Almost Blue Avec traduction
Texte original avec traduction
Almost Blue
Almost Blue
Jazz
Me fui lejos
Escalofríos, versos ajenos
Me gusta hablar cuando no es oportuno
Somos reos sin delito, visto de luto
Si no eres mía no eres pa' ninguno
Minutos de silencio, años de vicio
Tantas sirenas me quitaron los serenos
Le di importancia a un trono
Ahora solo aprecio precipicios
No soy el uno, estoy en otro tramo
Hago lo que quiera mientras fumo, así es mi firma
El vacío crece, un viernes trece en el casino, amor supremo
Jazz matutino como premio, me resbala el gremio
Solo sufro por los míos
No me duermo, quemo el sermón
Recuerda que sin humo no sonrío
Hablar de una mujer lo hace cualquier hombre
Ella calla mientras sus murallas caen
Recuerda lo que digo, nunca mi nombre
Lo lamento estos opuestos no se atraen
Suenan disparos y ni se distraen
Suelto letra y voltean como costumbre
Relaciones quedan en escombros
Vicio en besos, por eso el vicioso recae
Estoy dándole la espalda a mis problemas
Para que las noches no reclamen soluciones
Yo que repudio a quienes entran al sistema
Luego trato de ganarme un peso escribiendo canciones
Las niñas saben más de condones que matemáticas
Los niños más de droga que de ética
De niño bien a lava perros con la plástica
De niña con futuro pasar a perra anoréxica
Primera ley de disciplina:
«Pegarle a tu mujer y condenarla a la cocina»
Derrítanle a su hijo el cerebro con Ritalina
Hasta que reemplace el amor de padre con la cocaína
Le ponen demasiada ciencia a la complicidad
Agregando expectativas, planes, anillos e hijos
Espera que acabe la magia
Cuando tengas que llenar un plato sin un sueldo fijo
Tenía ganas de ganar y las perdí
Fui la mitad de lo que di, el doble de lo que disté
Yo soy bueno fingiendo que no la conocí
Tanto que ni ella está segura de que existe
Le dije: chica, que difícil se te hace
Borrar malas experiencias del entrecejo
Me dijo voy a estar el día en que fracases
Me dijo siempre voy a estar y se fue, lejos
Calle luna, calle sol, tus santos no me amparan
Nunca supe qué pasó, ninguno me dio la cara
Quedaron en veremos como el resto
En «Plazos Traicioneros» como Héctor
Y yo no estoy pa' esperas
Hay objetivos que no cambian
Y este tren no frena, aunque lo quieras
Tenías el tiempo contado
No lo encontró con vos y fue a buscarlo a otro lado
Y eso no se finge, elije
A estas alturas nadie renuncia si se exige
Niveles que no se ven en estas tierras
Sueños de Mercedes, diamantes en mi dije
Ustedes son oyentes, nosotros referentes
Pregúntales, yo volveré diciendo: «Te lo dije»
Existe un no sé qué y juro nunca lo he buscado (No)
Quienes lo saben dicen que él es quien te elije
Días de encierro con la banda azotando el cuero
Bisoños que por un timbal se creen salseros
Yo lo hago por diversión, pero también me reto
Que suene ácido como Barreto
El resto puede esperar
El hombre bueno no teme la oscuridad, nosotros traemos candela
Somos la calma, el diluvio, el calor de sol
Hey, es Almost Blue la cantera
Llevo días enteros buscando calma y no la encuentro (No la encuentro)
Dormir es un problema
La inspiración tarda horas incluso días, es puta
Juega conmigo y a veces ni llega
Mátame despacio morena
Susúrrame al oído: «Te ayudo a curar tus penas»
Sí bebes y fumas para escapar de tus problemas
Hay otras soluciones, drogarte no es una de ellas (Te lo dije)
Están lloviendo decisiones
Ten cuidado con la que elijas
No siempre canta el que compone (Word)
Da igual con quién te identificas
Hay otra ley de disciplina:
«Estudias para trabajar y regalar tu vida»
Las opciones siguientes ninguna será mentira
Tu tiempo vale mierda en la empresa que tanto aspiras (Damn)
Y yo, voy caminando en el borde
Mi vida es un acorde
Sí llamo a Dios no me responde
Me buscó en este desorden, no me pregunten dónde
Que no sé dónde terminaré, lejos
Presque bleu
le jazz
je suis parti
Frissons, les vers des autres
J'aime parler quand ce n'est pas approprié
Nous sommes des prisonniers sans crime, vêtus de deuil
Si tu n'es pas à moi, tu n'es pour personne
Des minutes de silence, des années de vice
Tant de sirènes ont pris ma sérénité
J'ai donné de l'importance à un trône
Maintenant je n'apprécie que les falaises
Je ne suis pas le seul, je suis dans un autre tronçon
Je fais ce que je veux pendant que je fume, c'est ma signature
Le vide grandit, un vendredi 13 au casino, amour suprême
Jazz du matin comme prix, la guilde me glisse
Je ne souffre que pour le mien
Je ne m'endors pas, je brûle le sermon
Rappelez-vous que sans fumée, je ne souris pas
Parler d'une femme peut être fait par n'importe quel homme
Elle est silencieuse pendant que ses murs tombent
Rappelez-vous ce que je dis, jamais mon nom
Je suis désolé que ces contraires ne s'attirent pas
Des coups de feu retentissent et ils ne sont pas distraits
Je laisse tomber les paroles et elles tournent comme d'habitude
Des relations laissées en ruines
Vice dans les bisous, c'est pour ça que le vicieux rechute
Je tourne le dos à mes problèmes
Pour que les nuits ne réclament pas de solutions
Moi qui répudie ceux qui entrent dans le système
Puis j'essaie de gagner un sou en écrivant des chansons
Les filles en savent plus sur les préservatifs que sur les maths
Les enfants plus drogue qu'éthique
D'un bon enfant à laver les chiens avec du plastique
D'une fille avec un avenir à une chienne anorexique
Première loi de discipline :
« Frappez votre femme et condamnez-la à la cuisine »
Faites fondre le cerveau de votre fils avec du Ritalin
Jusqu'à ce que je remplace l'amour paternel par la cocaïne
Ils mettent trop de science dans la complicité
Ajouter des attentes, des plans, des bagues et des enfants
Attendez que la magie se termine
Quand faut remplir une assiette sans salaire fixe
Je voulais gagner et je les ai perdus
J'étais la moitié de ce que j'ai donné, le double de ce que j'ai donné
Je suis doué pour prétendre que je ne la connaissais pas
Tellement que même elle n'est pas sûre que ça existe
Je lui ai dit: fille, comme c'est difficile pour toi
Supprimer les mauvaises expériences entre les sourcils
Il m'a dit que je serais là le jour où tu échoueras
Il m'a dit que je le serai toujours et il est parti, loin de là
Rue de la lune, rue du soleil, tes saints ne me protègent pas
Je n'ai jamais su ce qui s'était passé, personne ne m'a donné le visage
Ils sont restés on verra comme les autres
Dans "Des délais perfides" en tant que Héctor
Et je ne suis pas là pour attendre
Il y a des objectifs qui ne changent pas
Et ce train ne s'arrête pas, même si tu le veux
Tu as eu le temps compté
Il ne l'a pas trouvé avec vous et est allé le chercher ailleurs
Et ce n'est pas feint, choisissez
À ce stade, personne ne démissionne si nécessaire
Des niveaux jamais vus dans ces terres
Mercedes rêve, des diamants sur mon pendentif
Vous êtes des auditeurs, nous sommes des référents
Demandez-leur, je reviendrai en disant: "Je vous l'avais dit"
Il y a un je ne sais quoi et je jure que je ne l'ai jamais cherché (Non)
Ceux qui le connaissent disent que c'est lui qui te choisit
Jours de confinement avec le groupe fouettant le cuir
Des recrues qui se croient salseros pour une timbale
Je le fais pour le plaisir, mais je me défie aussi
Ça sonne acide comme Barreto
le reste peut attendre
L'homme bon n'a pas peur du noir, nous apportons le feu
Nous sommes le calme, le déluge, la chaleur du soleil
Hey, c'est presque Blue la carrière
J'ai cherché le calme pendant des jours entiers et je ne le trouve pas (je ne le trouve pas)
dormir est un problème
L'inspiration prend des heures voire des jours, c'est putain
Joue avec moi et parfois ça ne vient même pas
tue-moi lentement brune
Me murmure à l'oreille : "Je t'aide à guérir tes peines"
Si vous buvez et fumez pour échapper à vos problèmes
Il y a d'autres solutions, planer n'en fait pas partie (je te l'ai dit)
Il pleut des décisions
Attention à celui que vous choisissez
Celui qui compose ne chante pas toujours (Parole)
Peu importe à qui vous vous identifiez
Il existe une autre loi de discipline :
"Vous étudiez pour travailler et donner votre vie"
Les options suivantes ne seront pas un mensonge
Ton temps vaut de la merde dans l'entreprise à laquelle tu aspires tant (Merde)
Et moi, je marche sur le bord
Ma vie est un accord
Si j'appelle Dieu il ne me répond pas
Il m'a cherché dans ce bordel, ne me demande pas où
Je ne sais pas où je finirai, loin
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes