Passengers - Aloha

You and I, we share the quetest commute

Me and my umbrella and your silent moves

The bus is overcrowded, the trains were never built

Though it may never be the quickest, it’s the route I choose

I have nothing to do

I’ll sit and watch for you

As the rain collects another afternoon

The decay is nearly done

It’s the end of everyone

Leave your passtimes for your livingroom

You’re a growing presence in my ever shrinking universe

Coasting into squirrel hill I share it with you

I have so much to say

We’ve rambled on a winter’s worth of details

The snow I quantify

We’re adding up two lives

Too much of anything is wrong

Too much of anything is wrong

You’re the one that follows me for blocks

I have seen your face in the windows of cars

You’re the one that follows me for days

I have seen your shadow, it’s a lost cause

The neighborhood has closed

I stumble home, diamonds on the sidewalk

Another memory stoned

You won’t leave me alone

Too much of anything is wrong

Too much of anything is wrong

Toi et moi, nous partageons le trajet de la quête

Moi et mon parapluie et tes mouvements silencieux

Le bus est surchargé, les trains n'ont jamais été construits

Même si ce n'est peut-être jamais le plus rapide, c'est l'itinéraire que je choisis

Je n'ai rien à faire

Je vais m'asseoir et te regarder

Alors que la pluie s'accumule un autre après-midi

La décomposition est presque terminée

C'est la fin de tout le monde

Laissez vos passe-temps pour votre salon

Tu es une présence croissante dans mon univers en constante diminution

En côtoyant la colline des écureuils, je le partage avec vous

J'ai beaucoup à dire

Nous avons divagué sur un hiver de détails

La neige que je quantifie

Nous additionnons deux vies

Trop de rien ne va pas

Trop de rien ne va pas

C'est toi qui me suit pendant des blocs

J'ai vu ton visage dans les vitres des voitures

Tu es celui qui me suit pendant des jours

J'ai vu ton ombre, c'est une cause perdue

Le quartier a fermé

Je trébuche à la maison, des diamants sur le trottoir

Un autre souvenir lapidé

Tu ne me laisseras pas seul

Trop de rien ne va pas

Trop de rien ne va pas