Guerre civile - Alpha Blondy
- Année de sortie: 2011
- Langue: Anglais
- Durée: 4:22
Voici les paroles de la chanson : Guerre civile , artiste : Alpha Blondy Avec traduction
Paroles : Guerre civile "
Texte original avec traduction
Guerre civile
Alpha Blondy
Texte original
Dans un pays avec plusieurs Ethnies
Quand une seule Ethnie, monopolise le pouvoir
Pendant plusieurs decennies et impose sa suprÃ(c)matie
Tôt ou tà rd, ce sera la guerre civile
Le pouvoir absolu corrompt absolument
Le prÃ(c)sident Ã(c)lu ne peut-être Ã(c)lu indÃ(c)finiment
Un jour ou l’autre le peuple voudra un changement
Et alors ce sera la guerre civile
PrÃ(c)sident Ã(c)lu une fois
Ã^lu deux fois, Ã(c)lu trois fois
Ã^lu quatre fois, ç a devient de la dictature
S’imposer dÃ(c)mocratiquement
Ã"te-toi de là que je m’y mette
Ma tribu n’est pas ta marionnette, et c’est parti
Oui parti pour la guerre civile
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
La dÃ(c)mocratie bananière
Finira par la guerre civile
Les dÃ(c)mocraties bananières
Pour les RÃ(c)publiques Bananières
La dÃ(c)mocratie Bananière
Pour les RÃ(c)publiques Bananières
La dÃ(c)mocratie Bananière
Pour les RÃ(c)publiques Bananières
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
La dÃ(c)mocratie bananière
Finira par la guerre civile
Traduction de la chanson
Dans un pays avec plusieurs Ethnies
Quand une seule Ethnie, monopolize le pouvoir
Pendant plusieurs decennies et impose sa suprÃ(c)matie
Tôt ou tà rd, ce sera la guerre civile
Le pouvoir absolu corrompt absolument
Le prÃ(c)sident à(c)lu ne peut-être à(c)lu indÃ(c)finiment
Un jour ou l'autre le peuple voudra un changement
Et alors ce sera la guerre civile
PrÃ(c)sident Ã(c)lu une fois
Ã^lu deux fois, Ã(c)lu trois fois
Ã^lu quatre fois, ç a devient de la dictature
S'imposer dÃ(c)mocratiquement
Ã"te-toi de là que je m’y mette
Ma tribu n'est pas ta marionnette, et c'est parti
Oui parti pour la guerre civile
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
La dÃ(c)mocratie bananiere
Finira par la guerre civile
Les dÃ(c)mocraties bananières
Pour les RÃ(c)publiques Bananières
La dÃ(c)mocratie Bananiere
Pour les RÃ(c)publiques Bananières
La dÃ(c)mocratie Bananiere
Pour les RÃ(c)publiques Bananières
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
Bombe tribale, bombe coloniale
Comment allons-nous faire pour la dÃ(c)samorcer?
La dÃ(c)mocratie Banania
Finira par la guerre civile
La dÃ(c)mocratie bananiere
Finira par la guerre civile
Autres chansons de l'artiste :
Jerusalem
Alpha Blondy, The Wailers • 2015
Rasta Poue
Alpha Blondy • 2022
Lune de miel
Alpha Blondy • 2016
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes