Claudette - Alphataurus

Vorrei esser come te

Tornare alla tua età

Una mente pulita che vede ogni cosa per quello che è

Ma la vita ci cambia per forza

Se potessi salvarti dalla verità!

Ogni cosa che scopri ti cambia

Stimolando i tuoi mille perché

Ogni giorno sei un po' più cosciente

Diventi te

Non scordare mai chi sei!

Ricorda chi sei!

Te ne accorgerai che non è affatto facile

Restare come sei

Come scoprirai, non ti è permesso ripetere

Nessun errore

Ti convincerai che diventare… «invisibile»

È un modo di esser liberi

Il vento seguirai

Per necessità non ti distinguerai

Finché non saprai di nuovo dire: «No!

— No!

— No!

— No!»

«Tu, con la tua sete di felicità

Vedrai — son solo favole!

Ti libererai

Appena lo capirai

Non puoi cambiare un destino già scritto

Che è fatto di regole senza pietà.»

Vorrei esser come te

Tornare alla tua età

E poi… rimanere là

Vorrei poter dirti che

A te non succederà

Tanta gente non è così

Vede il mondo per quello che è

Ogni giorno deciderai

Se c'è un bivio davanti a te

Senza perdere tempo od averne paura

Sbagliando imparerai

Soltanto se lo vorrai

Cogli quelle occasioni che non riavrai più

Ma la vita ci sfida ogni giorno

Scrivi tu la tua storia, sempre!

Non spegnere mai l’essenza di quel che sei

J'aimerais être comme toi

Reviens à ton âge

Un esprit pur qui voit tout pour ce qu'il est

Mais la vie nous change forcément

Si je pouvais te sauver de la vérité !

Tout ce que vous découvrez vous change

Stimuler vos mille pourquoi

Chaque jour tu es un peu plus conscient

tu deviens toi

N'oublie jamais qui tu es!

Rappelle-toi qui tu es!

Vous verrez que ce n'est pas facile du tout

Restes comme tu es

Comme vous le découvrirez, vous n'êtes pas autorisé à répéter

Pas d'erreur

Vous serez convaincu que devenir ... "invisible"

C'est une façon d'être libre

Le vent suivra

Par nécessité vous ne vous démarquerez pas

Jusqu'à ce que vous sachiez dire à nouveau : « Non !

- Non!

- Non!

- Non!"

« Toi, avec ta soif de bonheur

Vous verrez - ce ne sont que des contes de fées !

tu vas te libérer

Dès que tu l'as compris

Vous ne pouvez pas changer un destin qui a déjà été écrit

Qui est fait de règles sans pitié."

J'aimerais être comme toi

Reviens à ton âge

Et puis... reste là

J'aimerais pouvoir te dire ça

Cela ne t'arrivera pas

Beaucoup de gens ne sont pas comme ça

Il voit le monde tel qu'il est

Chaque jour tu décideras

S'il y a un carrefour devant vous

Sans perdre de temps ni en avoir peur

Faux tu apprendras

Seulement si vous le voulez

Saisissez ces opportunités que vous ne récupérerez jamais

Mais la vie nous défie chaque jour

Vous écrivez votre histoire, toujours!

N'éteignez jamais l'essence de qui vous êtes