Voici les paroles de la chanson : Leben Ohne Ende , artiste : Alphaville Avec traduction
Texte original avec traduction
Alphaville
Kleines mädchen
In der fabrik
Du hörst die sirenen
Sie rufen dich zur arbeit —
Sie rufen nur dich
Abteilung 33
Tief in der erde
Du setzt sie zusammen —
Die gene der welt
Schwarze rose
Du wirst wachsenen
Hungriges kind
Sie werden dich sehen
Wie du darbst
Lachende sonne
Warum weinst du?
Du setzt sie zusammen —
Aus den genen der erde
Blumen wie ein meer ohne ende
Blüten wie ein ozean aus farben
Bringen sie alle her — all die fahnen
Küss mich noch mal vor dem nächsten krieg
Kleines mädchen
Was hast du getan?
Herzen zerbrechen
Leben ohne ende — körper ohne zahl
Niemals mehr ausruhen
Ich muß alles sehen
Feuer — wüste — dürre — kälte… für einen moment…
Blumen wie ein meer ohne ende…
Petite fille
Dans l'usine
Vous entendez les sirènes
Ils vous appellent au travail —
ils t'appellent seulement
Division 33
Au plus profond de la terre
Tu les mets ensemble -
Les gènes du monde
Rose noire
tu vas grandir
enfant affamé
ils te verront
Comment tu meurs de faim
soleil souriant
Pourquoi pleures-tu?
Tu les mets ensemble -
Des gènes de la terre
Des fleurs comme une mer sans fin
Fleurit comme un océan de couleurs
Amenez-les tous ici - tous les drapeaux
Embrasse-moi encore avant la prochaine guerre
Petite fille
Qu'avez-vous fait?
briser les cœurs
Vie sans fin — corps sans nombre
Ne vous reposez plus jamais
je dois tout voir
Feu — désert — aride — froid… pour un instant…
Des fleurs comme une mer sans fin...
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes