
Voici les paroles de la chanson : Manifest Yourself , artiste : Altar Avec traduction
Texte original avec traduction
Altar
yo, friend, with that stupid smile on your face
you’re just another victim of this ugly human race
wake up!
and realize — you’re a living target
the holy hunt in every second can be started
yeah, it can be started!
checkmate, i’ll kick your ass
don’t make me do something like that!
checkmate, i’ll kick your ass
don’t make me do something like that!
manifest yourself!
until they understand
manifest yourself!
come on now!
one of these days
ya fell in disgrace
the violence of the streets
ya have to face -yeah!
do what you want!
— do!
go where you want!
— go!
your stepparents said to never come home
yeah, never come home!
at the weekend, there’s no happy-end
far away from your own motherfuckin' land
a bad reputation, you’re a?
the nation
you’re livin' in a ghetto (?)
you’re brother is a killer!
hello, hello, i wanna know
somebody tell me what are you livin' for
why the truth they always hide?
please, mommy, come
and sing me another lullaby,
a mother fuckin' lullaby…
yo, mon ami, avec ce sourire stupide sur ton visage
tu n'es qu'une autre victime de cette horrible race humaine
réveillez-vous!
et réalisez que vous êtes une cible vivante
la sainte chasse à chaque seconde peut être commencée
oui, ça peut être commencé !
échec et mat, je vais te botter le cul
ne m'oblige pas à faire quelque chose comme ça !
échec et mat, je vais te botter le cul
ne m'oblige pas à faire quelque chose comme ça !
manifeste toi !
jusqu'à ce qu'ils comprennent
manifeste toi !
allez donc!
un de ces jours
tu es tombé en disgrâce
la violence des rues
tu dois affronter - ouais !
Faites ce que vous voulez!
- faire!
allez où vous voulez !
- aller!
vos beaux-parents vous ont dit de ne jamais rentrer à la maison
oui, ne rentre jamais à la maison !
le week-end, il n'y a pas de fin heureuse
loin de ta putain de terre
une mauvaise réputation, vous êtes ?
la nation
tu vis dans un ghetto (?)
ton frère est un tueur !
bonjour, bonjour, je veux savoir
quelqu'un me dit pourquoi tu vis
pourquoi la vérité qu'ils cachent toujours?
s'il te plaît, maman, viens
et chante-moi une autre berceuse,
une putain de berceuse de mère…
Altar • 2004
Altar • 2004
Altar • 2004
Altar • 2004
Altar • 2004
Altar • 2004
Altar • 2017
Altar • 2004
Altar • 2017
Altar • 2004
Altar • 2004
Altar • 2017
Altar • 2004
Altar • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes