
Voici les paroles de la chanson : Myself on Fire , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
It’s been a few months and I’m still standing where you left, standing where
you left me
Never felt worthless
I don’t think this pain in my chest will ever go away
I have sacrificed everything I have for everything I am
Trying way too hard to scream loud enough to be taken seriously
Please just forgive me, I’m sorry that
I set myself on fire so you’d stay to fan the flames
Never meant to lose you, it’s safe to say that
I knew that’s what you needed me to do
That’s what you needed me to do
We painted the wall of your bedroom a color I can’t stop seeing in my sleep
Everybody leaves me
Everybody sees that I’m not the man they thought I was
Take me or leave me
I don’t want to be a person that I am not proud of
Please just forgive me, I’m sorry that
I set myself on fire so you’d stay to fan the flames
Never meant to lose you, but it’s safe to say that
I knew that’s what you needed me to do
That’s what you needed me to do
You can take it out on me
It doesn’t matter if I can’t sleep
Don’t give me sympathy
Cus I don’t deserve it, no I don’t deserve it
I don’t deserve it, no I don’t deserve it
No, I don’t deserve it
Please just forgive me, I’m sorry that
I set myself on fire so you’d stay to fan the flames
Never meant to lose you, but it’s safe to say that
I knew that’s what you needed me to do
That’s what you needed me to do
Cela fait quelques mois et je me tiens toujours là où tu es parti, debout là où
tu m'as laissé
Je ne me suis jamais senti sans valeur
Je ne pense pas que cette douleur dans ma poitrine disparaisse un jour
J'ai sacrifié tout ce que j'ai pour tout ce que je suis
Essayer trop fort de crier assez fort pour être pris au sérieux
S'il te plaît, pardonne-moi, je suis désolé
Je me suis mis le feu pour que tu restes pour attiser les flammes
Je n'ai jamais voulu te perdre, on peut dire que
Je savais que c'était ce que tu avais besoin que je fasse
C'est ce que tu avais besoin que je fasse
Nous avons peint le mur de votre chambre d'une couleur que je ne peux pas m'empêcher de voir dans mon sommeil
Tout le monde me quitte
Tout le monde voit que je ne suis pas l'homme qu'ils pensaient que j'étais
Prends-moi ou laisse-moi
Je ne veux pas être une personne dont je ne suis pas fier
S'il te plaît, pardonne-moi, je suis désolé
Je me suis mis le feu pour que tu restes pour attiser les flammes
Je n'ai jamais voulu te perdre, mais il est prudent de dire que
Je savais que c'était ce que tu avais besoin que je fasse
C'est ce que tu avais besoin que je fasse
Tu peux t'en prendre à moi
Peu importe si je ne peux pas dormir
Ne m'accorde pas de sympathie
Parce que je ne le mérite pas, non je ne le mérite pas
Je ne le mérite pas, non je ne le mérite pas
Non, je ne le mérite pas
S'il te plaît, pardonne-moi, je suis désolé
Je me suis mis le feu pour que tu restes pour attiser les flammes
Je n'ai jamais voulu te perdre, mais il est prudent de dire que
Je savais que c'était ce que tu avais besoin que je fasse
C'est ce que tu avais besoin que je fasse
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes