
Voici les paroles de la chanson : Summertime , artiste : Althea Avec traduction
Texte original avec traduction
Althea
They wanna know when it’s summertime, yeah
Wanna know when it’s summertime, yeah
What about the cold days and low nights?
They just wanna see no stress and more shine
They wanna know when it’s summertime, yeah
Wanna know when it’s summertime, yeah
What about the cold days and low nights?
They just wanna see no stress and more shine, yeah
Tryna make this and I make it slowly
You the one I want, no-one else, you’re my only
Only real love, no fake, no phoney
Tryna get it
And every time I be riding around
In the two seat coupe with the rooftop missing
The summertime come around
With the good vibes come and the people just stop dissing
I just wanna make sure that you know
Ain’t tryna pressure myself
I just wanna make sure I grow
They know, they know
They just wanna make me play the role
Every time we’re out, then they’re waving
Memories that I’m making
I can’t fake it
They wanna know when it’s summertime, yeah
Wanna know when it’s summertime, yeah
What about the cold days and low nights?
They just wanna see no stress and more shine
They wanna know when it’s summertime, yeah
Wanna know when it’s summertime, yeah
What about the cold days and low nights?
They just wanna see no stress and more shine, yeah
Yeah
Summertime vibing
Let me know when you find it
Feels good when you backseat riding
Feels good while I’m pulling up beside you, babe
One, two, step when you rock that way
I just wanna know if you down to play
We vibed in just five minutes
Take it off, maybe we should just screw it
Speakers going loud
Everybody on the loud
8 o’clock and it’s feeling like it’s daylight
So much smoke in this room, right
We only here for the night
Shall we stay 'til the sunrise?
They know, they know
Waiting for the summertime, the summer go
They wanna know when it’s summertime, yeah
Wanna know when it’s summertime, yeah
What about the cold days and low nights?
They just wanna see no stress and more shine
They wanna know when it’s summertime, yeah
Wanna know when it’s summertime, yeah
What about the cold days and low nights?
They just wanna see no stress and more shine, yeah
Cold days, low nights
No stress, more shine
Cold days, low nights
No stress, more shine
Cold days, low nights
No stress, more shine
Cold days, low nights
No stress, more shine
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ils veulent savoir quand c'est l'été, ouais
Je veux savoir quand c'est l'été, ouais
Qu'en est-il des journées froides et des nuits basses ?
Ils veulent juste ne pas voir de stress et plus de brillance
Ils veulent savoir quand c'est l'été, ouais
Je veux savoir quand c'est l'été, ouais
Qu'en est-il des journées froides et des nuits basses ?
Ils veulent juste ne pas voir de stress et plus de brillance, ouais
Tryna fait ça et je le fais lentement
C'est toi que je veux, personne d'autre, tu es mon unique
Seul le vrai amour, pas de faux, pas de faux
J'essaie de l'obtenir
Et chaque fois que je roule
Dans le coupé à deux places avec le toit manquant
L'été arrive
Avec les bonnes vibrations viennent et les gens arrêtent juste de dissing
Je veux juste m'assurer que tu sais
Je n'essaie pas de me mettre la pression
Je veux juste m'assurer de grandir
Ils savent, ils savent
Ils veulent juste me faire jouer le rôle
Chaque fois que nous sommes sortis, ils nous font signe
Souvenirs que je crée
Je ne peux pas faire semblant
Ils veulent savoir quand c'est l'été, ouais
Je veux savoir quand c'est l'été, ouais
Qu'en est-il des journées froides et des nuits basses ?
Ils veulent juste ne pas voir de stress et plus de brillance
Ils veulent savoir quand c'est l'été, ouais
Je veux savoir quand c'est l'été, ouais
Qu'en est-il des journées froides et des nuits basses ?
Ils veulent juste ne pas voir de stress et plus de brillance, ouais
Ouais
Ambiance estivale
Faites-moi savoir quand vous le trouverez
Se sent bien quand vous roulez à l'arrière
Ça fait du bien pendant que je m'arrête à côté de toi, bébé
Un, deux, pas quand tu bascules de cette façon
Je veux juste savoir si tu veux jouer
Nous avons vibré en seulement cinq minutes
Enlevez-le, peut-être devrions-nous simplement le visser
Les haut-parleurs font du bruit
Tout le monde à voix haute
8 heures et on dirait qu'il fait jour
Tant de fumée dans cette pièce, n'est-ce pas ?
Nous ne sommes ici que pour la nuit
Resterons-nous jusqu'au lever du soleil ?
Ils savent, ils savent
En attendant l'été, l'été va
Ils veulent savoir quand c'est l'été, ouais
Je veux savoir quand c'est l'été, ouais
Qu'en est-il des journées froides et des nuits basses ?
Ils veulent juste ne pas voir de stress et plus de brillance
Ils veulent savoir quand c'est l'été, ouais
Je veux savoir quand c'est l'été, ouais
Qu'en est-il des journées froides et des nuits basses ?
Ils veulent juste ne pas voir de stress et plus de brillance, ouais
Jours froids, nuits basses
Pas de stress, plus de brillance
Jours froids, nuits basses
Pas de stress, plus de brillance
Jours froids, nuits basses
Pas de stress, plus de brillance
Jours froids, nuits basses
Pas de stress, plus de brillance
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Foxy Brown, Althea • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes