summertime - Amalee

Like I’m a prisoner of love

Now you’ve got me completely

No, I don’t think this summer could get more perfect

Even though we can’t go back

I swear I won’t forget

But even so I hope someday

I’ll be able to tell you

Like waking from a dream

My little wish will come true

A blue-grey shadow sways

'Round the corner of the street

No matter how many years have passed

I can’t find the courage to confess

Every time I try, the words, they always flutter away

Hey, summertime (summertime)

Come with me on a ride to the coast

We can walk or take a car

And drive down the road

Just as long as I can be with you

I don’t really mind

Hey, summertime (summertime)

Yeah, I just wanna run along the shore 'til dawn

And get lost for a moment in the ocean’s song

In her sweet, sweet melody is where I belong

Like I’m a prisoner of love

Now you’ve got me completely

No, I don’t think this summer could get more perfect

Even though we can’t go back

I swear I won’t forget

But even so I hope someday

I’ll be able to tell you

Like waking from a dream

My little wish will come true

A blue-grey shadow sways

'Round the corner of the street

Comme si j'étais prisonnier de l'amour

Maintenant tu m'as complètement

Non, je ne pense pas que cet été pourrait être plus parfait

Même si nous ne pouvons pas revenir en arrière

Je jure que je n'oublierai pas

Mais même ainsi, j'espère qu'un jour

Je pourrai vous dire

Comme se réveiller d'un rêve

Mon petit souhait se réalisera

Une ombre bleu-gris se balance

'Au coin de la rue

Peu importe combien d'années se sont écoulées

Je ne trouve pas le courage d'avouer

Chaque fois que j'essaie, les mots, ils s'envolent toujours

Hey, l'été (l'été)

Viens avec moi pour un tour vers la côte

Nous pouvons marcher ou prendre une voiture

Et conduire sur la route

Tant que je peux être avec toi

Cela ne me dérange pas vraiment

Hey, l'été (l'été)

Ouais, je veux juste courir le long du rivage jusqu'à l'aube

Et se perdre un instant dans le chant de l'océan

Dans sa douce et douce mélodie, c'est là que j'appartiens

Comme si j'étais prisonnier de l'amour

Maintenant tu m'as complètement

Non, je ne pense pas que cet été pourrait être plus parfait

Même si nous ne pouvons pas revenir en arrière

Je jure que je n'oublierai pas

Mais même ainsi, j'espère qu'un jour

Je pourrai vous dire

Comme se réveiller d'un rêve

Mon petit souhait se réalisera

Une ombre bleu-gris se balance

'Au coin de la rue